| Era o vídeo de nós com a Hannah no parque. | Open Subtitles | كان ذلك الفيديو الذي يظهرنا مع هانا في الحديقة |
| Talvez estejas a avançar demasiado rápido com a Hannah, e ainda que gostes mesmo dela, sentes-te desonesto, porque a verdade é que ainda gostas Sarah. | Open Subtitles | ربما الأشياء تجري بسرعة مع هانا و بالرغم من أنك اعتقدت أنها تعجبك تشعر و كأنك مشوش لأنك |
| Porque é que a Samantha pede sempre para ir brincar com a Hannah. | Open Subtitles | لأن سمانتا تستمر فى سؤالى لتحظى بموعد لعب مع هانا |
| Tu andaste com a Hannah durante dois anos quando o tempo todo eras um maricas secreto. | Open Subtitles | لقد خرجت مع هانا لسنتين وطوال ذلك الوقت كنت شاذاً في السر |
| Não corres esse perigo com a Hannah e a Lola. | Open Subtitles | إذاً، أظن أنه ليس هناك تهديد من هانا ولولا |
| E com a Hannah, por fazer daquilo o seu drama. | Open Subtitles | و من هانا لأنها حولت الأمر إلى دراما خاصة بها |
| Namorava com a Hannah e o seu irmão foi raptado. | Open Subtitles | إذاً أنت على علاقة مع هانا وشقيقها اختطف بعد ظهر اليوم |
| Ele sabia que eu ia estimar sempre... os vídeos de nós dois com a Hannah, que eu sempre guardei comigo. | Open Subtitles | كان يعلم بأني دائما أعتز بالفيديو المصور لنا مع هانا و الذي دائماً أحتفظ به معي |
| Falou com ele ou com a Hannah desde que eles saíram? | Open Subtitles | هل تحدثت معه او مع هانا منذ مغادرتهم |
| Só quero que saibas que vou filmar um episódio com a Hannah Montana este fim-de-semana e, embora a beije, vou estar a pensar em ti. | Open Subtitles | مع (هانا مونتانا) بعطلة نهاية الأسبوع هذه، وبالرغم من أني سأقبلها سأفكر بكِ |
| Mas com a Hannah... sabia que era verdadeiro. | Open Subtitles | لكن الأمر مع هانا اسمع.. |
| Acabei de malhar com a Hannah Rosenblum e gostaria de saber se posso fazê-lo de forma regular. | Open Subtitles | لقد تدربت مع (هانا روزنبلوم ) للتو و كنت اتساءل هل بامكاني التدرب معها بشكل دائم |
| Falei com a Hannah Morris da velha firma. | Open Subtitles | سأرسل لكِ أشرطة الطوارئ لقد كنت أتحدث مع (هانا موريس) من الشركة القديمة |
| Estás a experimentar uma descarga de dopamina, norepinefrina e serotonina com a Hannah. | Open Subtitles | أنت تعاني من زيادة في إفراز "الدوبامين" و"السيروتونين" مع (هانا) |
| E como correu com a Hannah e o Parker? | Open Subtitles | بالمناسبة، كيف سار الأمر مع (هانا) و (باركر) ؟ |
| Será que o futuro que imagino com a Hannah não é mais do que uma visão na minha cabeça? | Open Subtitles | "هل المستقبل الذي أتخيّله مع (هانا) مجرّد رؤيا تتراقص في رأسي؟" |
| Tive de cancelar uns planos com a Hannah, esta noite | Open Subtitles | كان عليّ إلغاء بعض الخطط مع (هانا) الليلة |
| És bastante competitiva com a Hannah, não és? | Open Subtitles | أنتِ تنافسيّة للغاية مع (هانا) -أليس كذلك ؟ |
| com a Hannah. | Open Subtitles | من هانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 