| Estou a tentar descobrir o que quer me deixando mal com a minha miúda. | Open Subtitles | إنني أحاول معرفة كيف جعلت علاقتي مع فتاتي سيّئة هكذا |
| Até que eles parem de tentar fazer sexo com a minha miúda. | Open Subtitles | حتى يكفوا عن محاولة إقامة علاقة حميمة مع فتاتي |
| A Lily não é fixe o suficiente para ser vista com a minha miúda. | Open Subtitles | ليلي ليست جيدة بمايفكي لكي تشاهد مع فتاتي حسنا ،اسمع أيها السخيف |
| Achas que podemos conversar sobre, eu ter um tempo sozinho com a minha miúda? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث حول حصولي على وقت خاص مع فتاتي |
| Agora, devia estar a estudar para os exames, mas sacrifiquei o meu estudo por um pouco de tempo com a minha miúda. | Open Subtitles | لأجل بعض الوقت الخاص مع فتاتي أنا آسفه حبيبت و لكن جدولي ملئ 156 00: 06: |
| Toma conta desta rapariga, enquanto faço sexo com a minha miúda. | Open Subtitles | راقب هذه الفتاة بينما انا سوف اذهب لامارس الجنسي مع فتاتي |
| - Estás a divertir-te com a minha miúda? | Open Subtitles | أنت تلهو مع فتاتي ؟ انت تغضبني يا صائد الظلال |
| Estava na Urgência de Chambers Street com a minha miúda e o filho. | Open Subtitles | لقد كنت في غرفة الطوارئ في شارع جامبر مع فتاتي وابنها |
| Mais valia tirar a noite de folga e... e passar algum tempo com a minha miúda. | Open Subtitles | من الممكن أن أخذ بقية الليلة إجازة تعلم, قضاء بعض الوقت مع فتاتي |
| Cala-te enquanto eu falo com a minha miúda! | Open Subtitles | أغلق فمك عندما أتحدث مع فتاتي هنا |
| Declaro que a cidade de Fairview é segura o suficiente para eu almoçar com a minha miúda. | Open Subtitles | .. "إنني أعلن أن مدينة "فيرفيو آمنة بما يكفي لأتناول .. الغداء مع فتاتي |
| Quando notarem que estou a relaxar com a minha miúda. | Open Subtitles | ... عندما يشاهدون كم أنا مسترخي يقشعر بدني مع فتاتي |
| Estou a sair daqui com a minha miúda. | Open Subtitles | أنه يتعلق بالخروج من هنا مع فتاتي. |
| Ninguém se mete com a minha miúda! | Open Subtitles | لا أسمح لأحد أن يعبث مع فتاتي! |
| Fui a muitas festas em L.A. Prefiro ir para casa com a minha miúda. | Open Subtitles | (احتفلت بما فيه الكفاية بـ (لوس انجلس افضل الذهاب إلى المنزل مع فتاتي |
| Eu desisti-a e tu ficavas com a minha miúda! | Open Subtitles | تقول "احبك" عند الغروب مع فتاتي |
| Isto deve ensinar-te a não te meteres com a minha miúda. | Open Subtitles | هذا سيعلمك الا تعبث مع فتاتي |
| Isto parece o meu quarto depois de discutir com a minha miúda! | Open Subtitles | (مات)، هل أنت هناك؟ إنها تبدو كغرفة المعيشة التي اعتدت الشجار بها مع فتاتي (مات). |
| Eu só precisava de um tempo com a minha miúda. | Open Subtitles | إحتجــت إلى وقت خاص مع فتاتي |
| Estou cá com a minha miúda. | Open Subtitles | -أنا مع فتاتي وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 