Estás a pensar em viver com a Phoebe, e devíamos falar. | Open Subtitles | انت تفكر في الانتقال مع فيبي وعلينا التحدث |
Ei, aposto que podias trocar de poderes com a Phoebe | Open Subtitles | مهلا، أراهن أنك يمكن التبديل القوى مع فيبي |
Olha, só sei que quanto mais penso nisto, mais concordo com a Phoebe. | Open Subtitles | انظر ، كل ما أعرفه هو أنني كلما فكرت بهذا كلما اتفقت مع فيبي أكثر |
Estou preocupada, e não só com o Cole, mas também com a Phoebe. | Open Subtitles | أَنا قلقُ، وليس فقط حول كول، لكن أيضاً فويب. |
Céus, ele quer fazê-lo com a Phoebe em Londres! | Open Subtitles | يا إلهي، إنه يريد أن يفعل ذلك مع فويب في لندن! |
É a Phoebe! Podemos falar com a Phoebe! | Open Subtitles | انها فيبي يمكننا التحدث مع فيبي |
Não podes ficar com a Phoebe. Somos companheiros. | Open Subtitles | لايمكنك البقاء مع فيبي نحن رفقاء سكن |
Se viveres com a Phoebe, ela está sempre lá. | Open Subtitles | إذا عشت مع فيبي ستكون هناك دائما |
Tenho a sorte de trabalhar com a Phoebe no jornal. | Open Subtitles | أنا محظوظ جداً لأنني أعمل مع (فيبي) في الجريدة |
Achas que se passa alguma coisa com a Phoebe? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن هناك شيء يحدث مع "فيبي"؟ |
Vivo com a Phoebe desde que saí. | Open Subtitles | لقد كنت اعيش مع فيبي منذ اطلاق سراحي |
Se viveres com a Phoebe, vocês vão viver juntos. | Open Subtitles | إذا عشت مع فيبي ستعيشون معا |
Em vez de estar triste por ser a última noite, vamos jantar para comemorar a Rachel ir viver com a Phoebe. | Open Subtitles | سنخرج لنحتفل بانتقال (رايتشل) للسكن مع (فيبي) - و أيضاً عيد ميلادي |
Estava a falar com a Phoebe, e, quando dei por mim, o carro começou a girar, ficou fora de controlo. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع (فيبي) ومن ثم الشيء التالي الذي أعرفه السيارة بدأت تخرج عن السيطرة |
E estará. -É por isso que concordo com a Phoebe deviamos montar uma armadilha. | Open Subtitles | . أجل ، لهذا أنا أتفق مع (فيبي) ، يجب أن نعدّ له فخاً |
Porque é que não estás a falar antes com a Phoebe sobre isto? | Open Subtitles | لمَ لا تتحدث مع (فيبي) بشأن هذا عوضاً عني ؟ |
Tenho planos com a Phoebe. | Open Subtitles | حَصلتُ على الخططِ مَع فويب. |