| Não há problema, sr Wells, não me importo de falar com a sua amiga. | Open Subtitles | في الحقيقة لا بأس . سأكون سعيداً بالحديث مع صديقتك |
| Posso ir ao hospital falar com a sua amiga Fran. | Open Subtitles | استطيع الذهاب للمستشفى أستطيع التحدث مع صديقتك فران |
| Ouvi-a a fazer planos com a sua amiga a noite passada... "Em". | Open Subtitles | لقد سمعتكِ تُحددين موعداً مع صديقتك بالأمس. |
| O papá vai numa viagem de férias com a sua amiga. | Open Subtitles | كان والدي ذاهبا لقضاء عطلة عيد الميلاد مع صديقته |
| E presumo que não falarás com o Tyler... Não depois das suas indiscrições com a sua amiga lobisomem. | Open Subtitles | وأفترض أنّكِ لن تتخذي من (تايلر) رفيقًا خاصّةً بعد نزوته مع صديقته المذؤوبة. |
| Espero que isto não cause nenhuma espécie de conflito com a sua amiga tatuada. | Open Subtitles | أتمنّى ألاّ يكون ذلك قد سببّ أيّ . مشاكل مع صديقتك ذاتِ الوشم |
| Chegou em casa com a sua amiga, Sheila. | Open Subtitles | رجعت للبيت مع صديقتك شيلا. |
| Já falou com a sua amiga prostituta Anna? | Open Subtitles | هل تتحدث مع صديقتك العاهرة " آنا " ؟ |
| Fale sobre isso com a sua amiga. | Open Subtitles | ناقشي الأمر مع صديقتك |
| Pode entrar com a sua amiga. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب للداخل مع صديقتك |
| com a sua amiga? | Open Subtitles | -إلى (بوكا) مع صديقتك ؟ |
| E assumo que não vais levar o Tyler... Não depois das suas indiscrições com a sua amiga lobisomem. | Open Subtitles | وأفترض أنّكِ لن تتخذي من (تايلر) رفيقًا خاصّةً بعد نزوته مع صديقته المذؤوبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 