| Como explica a conversa inicial do piloto com a torre de controlo? | Open Subtitles | حسنا, كيف تستطيع تفسر تبادل المعلومات الأولي مع برج المراقبة الجوي؟ |
| Os pilotos ainda conseguem comunicar-se com a torre de controlo. | Open Subtitles | الطيارون لا يزالون قادرين على الأتصال مع برج المراقبة. |
| Você e o seu truque com a torre de rádio. | Open Subtitles | يمكنك فعل ذلك له. أنت وخدعة مع برج الراديو. |
| Mas não... tu não nos vês embrulhados nos lençóis com a torre Eiffel na janela. | Open Subtitles | لكن لا، أنت لا ترانا مشتركين في السرير مع برج أيفلِ في النافذة |
| Certo, falei com a torre de controlo e convenci-os a voltar a conferir os passageiros. | Open Subtitles | حسناً, تحدثت مع برج المراقبة أقنعتهم بإعادة الت |
| O mesmo passou-se com a torre do rádio. | Open Subtitles | ونفس الشيء مع برج الراديو |
| Estou em contacto com a torre de controlo. | Open Subtitles | أنا مع برج التحكم، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 