عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com aquelas histórias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بتلك القصص
| Já era bastante mau estarem a chatear-te com aquelas histórias idiotas. | Open Subtitles | -لكن من السيء أن يضجروك أنت بتلك القصص السخيفة . |
| Eu fiz-te famosa com aquelas histórias. | Open Subtitles | جعلتك مشهورة بتلك القصص. |