| Em cooperação com as autoridades locais, estou a coloca-lo sob custódia por transportar explosivos ilegais com intenção de matar. | Open Subtitles | بالتعاون مع السلطات المحلية أستطيع أن أقبض عليك بتهمة نقل متفجرات بنية القتل |
| Agora temos de nos coordenar com as autoridades locais. | Open Subtitles | نحتاج للتنسيق مع السلطات المحلية الآن |
| Cooperámos com as autoridades locais sobre o desaparecimento do Sr. Jameson. | Open Subtitles | تعاونّا مع السلطات المحلية بقضية اختفاء السيد (جيمسون) |
| Teve problemas com as autoridades locais e veio para os EUA fechar um negócio. | Open Subtitles | واجه بعض المشاكل مع السلطات المحلية وجاء مسرعاً إلى (بلاد العم سام) لكي يكمل عمله |
| Nós ajudá-lo-emos com as autoridades locais. | Open Subtitles | يمكننا مساعدتكَ مع الشرطة المحلية إن أردتَ تكبّد العناء |
| A ICE tem reforçado as patrulhas, juntamente com as autoridades locais, mas a fronteira EUA-México mede mais de 3000 km, metade dos quais ficam aqui no Texas. | Open Subtitles | نحن نعمل مع الشرطة المحلية لتحسين السيطرة لكن طول الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة اكثر من 3200 كم أكثر من نصف ذلك هنا في تكساس |
| Porque é que trabalhar com as autoridades locais é problemático para si? Não é. | Open Subtitles | (أشبورن)، لم العمل مع السلطات المحلية يُمثل مُشكلة بالنسبة لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 