| Lembre-se, levante com as pernas. Aos três. | Open Subtitles | الآن تذكر, ارتقى بقدميك عندما اقول ثلاثة |
| - Não consigo. Ouve. Aguenta com as pernas e solta as mãos. | Open Subtitles | إسمعني يا (داني) إسمعني، تمسك بقدميك ورجليك، وإترك يديك |
| Pois. Vi-te a partir o pescoço ao tipo, com aquele break-dance que fazes com as pernas. | Open Subtitles | أجل، رأيتك وأنت تكسر عنق ذلك الرجل بساقيك |
| Agarra-o bem com as pernas. Inclina-te para a frente e acompanha-o. | Open Subtitles | تمسكي بسيقانك جيداً، ميلي للأمام، وتحركي معه |
| Escolheste o local errado para estar com as pernas abertas Não. | Open Subtitles | إنتقيت المكان الخاطئ للتدلي بسيقانك المتفرقة |
| Tens cá uma ideia fixa com as pernas! | Open Subtitles | ! ميجيل" ! ، أنت مهوّوس بالسيقان" |
| - Eu deixei-te ficar com as pernas. | Open Subtitles | لقد سمحت لك بالاحتفاظ بقدميك |
| Uma verdadeira caminhada, com as pernas! | Open Subtitles | مشي حقيقي، بقدميك |
| Empurra com as pernas! | Open Subtitles | بسيقانك الداعرة أدفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 