| E ninguem come três cheeseburgers com batatas fritas, por dia. | Open Subtitles | و إذا كنت مصابا به فإنك لا تأكل ثلاث سندويتشات برجر مع البطاطا المقلية في اليوم الواحد |
| Quero o hambúrguer com batatas fritas. Mas talvez com o bacon e o queijo dela, e não me traga a carta das sobremesas. | Open Subtitles | سأطلب شطيرة البرغر مع البطاطا المقلية ولكن مع أضافة لحم الخنزير المقدد و الجبنة |
| Pede o bife com batatas fritas. | Open Subtitles | خذ لنفسك لحم مفروم بالبطاطا المقلية ، انها لذيذة |
| Eu gosto de uma perca com batatas fritas. | Open Subtitles | أحب العشاء بالبطاطا المقلية |
| A sandes de bacon com batatas fritas parece terrível. | Open Subtitles | برغر مع لحم مقدد وبطاطا مقلية يبدو سيئا سأتناول ذلك |
| Queria um hambúrguer de queijo com batatas fritas, por favor. | Open Subtitles | أود شطيرة لحم بقري بالجبن وبطاطس مقلية رجاءً |
| Claro, e isso vem ou com batatas fritas ou com lulas. | Open Subtitles | لك ذلك، فهل تودّيه مع بطاطس مقليّة أم جلود مقليّة؟ |
| Dez asas de frango com batatas fritas. | Open Subtitles | طلبية من عشر قطع أجنحة دجاج "الترياكي" مع البطاطا المقلية |
| Vem com batatas fritas? | Open Subtitles | هل تأتى مع البطاطا المقلية? |
| Frango do Chubby com batatas fritas e umas cervejas. | Open Subtitles | (دجاج (تشابي مع البطاطا المقلية والجعّة |
| Armado com batatas fritas. | Open Subtitles | وأنا متسلّح بالبطاطا المقلية. |
| A última refeição foi um Big Mac com batatas fritas. | Open Subtitles | وجبته الاخيرة هامبرجر وبطاطا مقلية |
| O bife parece bom. Bife com batatas fritas! | Open Subtitles | . شرائح اللحم تبدو طيبة، فلنتناول لحماً وبطاطس إذاً |
| Não tive coragem de lhe dizer que preferia hambúrgueres com batatas fritas. | Open Subtitles | لـم أود تحطيـم قلبـه وأخبره أنني أود برجر وبطاطس مقلية |
| Almôndegas com batatas fritas! | Open Subtitles | طلب كفتة مع بطاطس إضافية! يا فتى! |
| - com batatas fritas? | Open Subtitles | مع بطاطس حسنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 