E têm as duas garrafas de água normal e de água com droga. | TED | كما أنها حصلت على الماء النقي والممزوج بالمخدرات. |
Penso que pode ter que ver com droga ou talvez um assalto simples. | Open Subtitles | قد تكون قضية متعلقة بالمخدرات أو بعملية سطو |
Esses dois são, sem dúvida, execuções relacionadas com droga. | Open Subtitles | وهاتان عمليتا تصفية مرتبطتان بالمخدرات بكل تأكيد |
Droga e parvoíces relacionadas com droga. | Open Subtitles | المخدرات و الحماقة المتصلة بالمخدرات بأغلب الأوقات |
Passado de agressões, roubos... Tudo relacionado com droga. | Open Subtitles | تاريخ من الإعتداء والسطو وكلها ذات علاقة بالمخدرات |
Fora as contra-ordenações nas imigrações a maior parte das detenções são relacionadas com droga. | Open Subtitles | بعيداً عن انتهاكات الهجرة معظم حالات الإعتقال مرتبطة بالمخدرات |
Casa de droga em East Side, estou a detetar um homicídio relacionado com droga. | Open Subtitles | منزل الفخ , في الحانب الشرقي انا احقق عن جريمة قتل بالمخدرات |
Queres encher um cadáver com droga para o mandar para a avó? | Open Subtitles | انت ستملأ جثة شخص بالمخدرات وترسلها الى جدّته؟ |
Não, mas sabemos que foi relacionado com droga. | Open Subtitles | لا، ولكن الذي نعرفه ان الحادثه لها علاقة بالمخدرات |
Mas aqui vai a coisa fascinante: No Parque dos Ratos, eles não gostam da água com droga, | TED | لكن الشيء المذهل أنه في "منتزه الفأر" لا يحبون الماء الممزوج بالمخدرات. |
Apostaste com droga, não foi? | Open Subtitles | أنت راهنتني بالمخدرات , ألم تفعل ذلك؟ |
Homicídio, possivelmente relacionado com droga. | Open Subtitles | جريمة قتل ربمـا تـتعلق بالمخدرات |
Enchemos-lhe o cadáver com droga, e mandamo-lo para a avó. | Open Subtitles | أنا اقترح ان نملأ {\cH00ffff}: كارلوس جثته بالمخدرات ! |
Eu estou a fazer o mesmo, mas com droga. | Open Subtitles | انا افعل نفس الشيء ولكن بالمخدرات |
Comi um brownie com droga e estou a passar-me. | Open Subtitles | لقد أكلت كعكة بالمخدرات وأنا فزع الآن |
Comi um brownie com droga e estou a enlouquecer. | Open Subtitles | فقد أكلت كعكة محشوة بالمخدرات, وفزعت |
Suicidar-me com droga depois de estar limpa durante dois anos é um plano muito melhor. | Open Subtitles | الإنتحار بالمخدرات بعد ما تركتها لسنتين |
Queres que três pretos levem uma mochila com droga e uma arma a uma esquadra da Polícia? | Open Subtitles | تريد من ثلاثة زنوج أخذ حقيبة مملوءة بالمخدرات وسلاح... إلى مركز الشرطة اللعين؟ |
- Deve estar mais relacionado com droga. | Open Subtitles | - هذا بالأحرى متعلق بالمخدرات يا سيدي. |
Está relacionado com droga? | Open Subtitles | هل لها علاقة بالمخدرات ؟ |