| E nos três anos que se seguem, o seu destino será ter relações sexuais com ele todos os dias, para pagar o favor de ter sido aceite naquela escola. | TED | ،وفي السنوات الثلاثة الموالية سيكون مصيرها ممارسة الجنس معه كل يوم لرد جميل إدخالها إلى الجامعة |
| Estive com ele todos os dias, nestes dois anos, enquanto estiveste na faculdade. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي بقي معه كل يوم على مدى السنتين الماضيتين في حين كنت أنت بالكلية تهرع للإجتماعات |
| Não percebes, porque estás com ele todos os dias. | Open Subtitles | و أنت لا تستطيعين رؤية ذلك لأنك معه كل يوم |
| Há um mês que falo com ele todos os dias. | Open Subtitles | أنا أدردش معه كلّ يوم لأكثر من شهر. |
| Eu estive com ele todos os dias. | Open Subtitles | كنتُ معه كلّ يوم. |
| Você está com ele todos os dias. | Open Subtitles | أنتِ معه كلّ يوم |
| Antes dele perder o emprego falava com ele todos os dias. | Open Subtitles | قبل أن يترك عمله كنت أتحدث معه كل يوم على الهاتف |
| E se ele disser que não, então terei que vir trabalhar com ele todos os dias. | Open Subtitles | ولو قال كلا، سيكون علي الحضور إلى العمل معه كل يوم. |
| Deus. Eu converso com ele todos os dias. | Open Subtitles | الله في علاه ، أتحدث معه كل يوم |
| Falo com ele todos os dias. | Open Subtitles | أنا أتحدث معه كل يوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 