| Quando conseguem aceder ao cartão de crédito duma pessoa, podem ir à Internet e comprar o que quiserem com essa informação. | TED | ما ان تحصل معلومات بطاقة الائتمان لاناس اخرون تستطيع ان تدخل الشبكة و تشتري ما تريد بهذه المعلومات |
| Podes conseguir muito dinheiro com essa informação. Está na lista dos mais procurados. | Open Subtitles | بإمكانك حيازة أموال كثيرة بهذه المعلومات إنه على قائمة المطلوبين |
| Poderemos calcular o "avançar/abortar" com essa informação. | Open Subtitles | سنكون قادرين على حساب نقطة تغيير المسار بهذه المعلومات. |
| Não é que não soubesse o que ela faria com essa informação. | Open Subtitles | الامر ليس كأنني أعرف ما ستفعل بهذه المعلومة. |
| E o que sugere que faça com essa informação? | Open Subtitles | ومالذي تقترح عليّ فعله بهذه المعلومة ؟ |
| O que devo fazer com essa informação, agora? | Open Subtitles | مالمفترض أن أفعل بهذه المعلومة الأن؟ |
| O importante é o que fazemos com essa informação. | TED | إن ما نفعله بتلك المعلومات هو الذي يُهم فعلاً |
| com essa informação apenas, à nossa disposição... | Open Subtitles | بهذه المعلومات التي تحت تصرفنا |
| Vão discutir o que fazer com essa informação. | Open Subtitles | سيتجادلون عمّا سيفعلونه بهذه المعلومات |
| O que faço com essa informação agora, Sean? | Open Subtitles | ما الذي أفعله بهذه المعلومات الآن، يا (شون)؟ |
| Mas o que eu decidir fazer com essa informação é que é importante para o meu futuro. | Open Subtitles | لكن ماستقومون بفعله بتلك المعلومات.. هذا هو الأمر الحاسم لمستقبلي. |
| Mas uma mente tão limitada como a tua não teria qualquer ideia do que fazer com essa informação. | Open Subtitles | ولكن عقلك سيكون ضيقاً... ليس عنده أيّ فكرة... ماذا سيعمل بتلك المعلومات |
| O que achas que ela vai fazer com essa informação agora? | Open Subtitles | ماذا بظنك ستفعل بتلك المعلومات الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 