| Consigo pegar num copo Com esta mão, mas nem sempre beber por ele. | Open Subtitles | يبدو وكانني أستطيع ان ارفع كأساً بهذه اليد و لا أستطبع دائما ان أشرب منه |
| Como vou fazer magia Com esta mão assim? | Open Subtitles | كيف سأمارس أعمال سحري بهذه اليد الآن ؟ |
| Com esta mão aliviar-te-ei as mágoas. | Open Subtitles | بهذه اليد سوف أمحى حزنك |
| Ele segurou a sua filha Jenny em bebé Com esta mão. | Open Subtitles | هو حمل ابنته جيني بهذه اليد |
| Agora, agarro-a Com esta mão, sopro... e desapareceu. | Open Subtitles | الآن أمسكها بتلك اليد.. وأنفخ فتختفي |
| Com esta mão, paraliso o teu braço. | Open Subtitles | بهذه اليد أحاول تعطيل ذراعك |
| Foi Com esta mão que Caim matou o irmão. | Open Subtitles | بهذه اليد قتل (قابيل) أخاه الحب |
| "Com esta mão aliviar-te-ei as mágoas. | Open Subtitles | "بتلك اليد سوف أمحو حزنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 