Corres, escondes-te, com frio e fome. Isso é viver? | Open Subtitles | انت تهرب و تختبىء , تشعر بالبرد و الجوع , هل هذه حياة ؟ |
Mas sei que, se alguma vez me sentir com frio e só, me posso tapar com essas recordações e ficarei bem. | Open Subtitles | لكنني اعرف ان كنت اشعر بالبرد و الوحدة استطيع ان ألف نفسي بكل تلك الذكريات و سأكون راضية |
Mas estou com frio e o Callen foi empurrado para uma fonte hoje. | Open Subtitles | ولكني اشعر بالبرد و "كالن" دُفِعَ إلى نافورة المياه اليوم. |
Estou com frio e cansada. | Open Subtitles | أشعر بالبرد والتعب |
Estou com frio e cansado. | Open Subtitles | اشعر بالبرد والتعب |
Sei que parecia confiante no bar mas isso foi só porque estava com frio e molhada. e a tentar ser dramática... um pouco. | Open Subtitles | لأنني أعلم أنني بدوت واثقة في الحانة... لكن هذا كان لأنني كنت مبتلة وأشعر بالبرد وكنت أحاول أن أكون دراميّة بعض الشيء |
- Estou com frio e farto disto! | Open Subtitles | أَنا أشعر بالبرد و الضجر |
Estou com frio e faminto. | Open Subtitles | أنا أشعر بالبرد و أتضور جوعًا |
Estou com frio e assustado. | Open Subtitles | أنا خائف وأشعر بالبرد |