O chefe quer café sem açúcar. Eu tomo chá com limão. | Open Subtitles | الرئيس يريد قهوة وبدون سكر و أنا سآخذ شاي بالليمون |
Escolheste o esparguete com almôndegas em vez do meu frango com limão. | Open Subtitles | لقد اخترت السباجيتي وكرات اللحم الذي صنعته أمك بدلاً من الدجاج بالليمون الذي صنعته أنا |
Que mal tem o meu frango com limão? | Open Subtitles | ما المشكلة في الدجاج بالليمون الذي أعده ؟ |
Sou famoso pelas minhas costeletas vietnamitas com puré de batata e açafrão e espargos com limão das Keys. | Open Subtitles | أنا مشهور بقَطع لحم الخنزير الفيتنامي مع البطاطا المهروسة بالزعفران و الهليون مع الليمون الأخضر الصغير |
Um chá verde com limão, um rolo de carne. | Open Subtitles | واحد شاي أخضر مع الليمون واحد رغيف اللحم |
Tomo uma água quente com limão, se tiver. | Open Subtitles | سأتناول ماءاً ساخناً مع الليمون لو كان لديكِ |
Trouxe-te água com limão. | Open Subtitles | جلبت لكِ ماء ساخن مع ليمون |
Tenho o mundo servido com limão e molho picante. | Open Subtitles | حصل على العالم في نص صدفه بالليمون والصلصه الحاره |
Foi muito emocionante e familiar, como Coca-Cola com limão. | Open Subtitles | كان ذلك مشوقاً جداً لكن مألوفاً, كالمياه الغازية بالليمون |
Ouvi dizer que hoje é galinha com limão, a minha preferida. | Open Subtitles | سمعت أنه سيُقدم الدجاج بالليمون اليوم، المفضل لدي |
Vá lá, fiz frango com limão e tudo. | Open Subtitles | بربك لقد صنعت الدجاج بالليمون وكل شي |
Uma xícara de água quente com limão. Obrigada. | Open Subtitles | سأتناول فقط ماء ساخن بالليمون شكراً |
Scotty. Acho que vou comer os camarões tigre com limão e alho. | Open Subtitles | سكوتي - اعتقد اني سأخذ الروبيان بالليمون والثوم- |
Um chá verde com limão para mim, e aqui para o meu amigo, o rolo de carne, por favor. | Open Subtitles | شاي أخضر مع الليمون لي ولصديقي هنا طبق رغيف اللحم رجاءً هذا جيد |
Mas a verdade é que aquele pequeno shot de vodka com limão, café e açúcar pô-los bem mais excitados. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة هي انه كاس من الفودكا مع الليمون والبن والسكر |
Agora, escute, que tal... água quente com limão ou apenas um copo de água? | Open Subtitles | .. حسناً أنظر ما رأيك في ماء ساخن مع الليمون أو حتى بعض الماء؟ |
E eu quero água morna com limão. | Open Subtitles | وأنا سآخذ كوبًا من الماء الساخن مع الليمون فقط |
Uma semana inteira a tomar água com limão, pimenta vermelha e um pouco de xarope. | Open Subtitles | أسبوع كامل من لا شيء سوى الماء مع الليمون و الفلفل الحار مع القليل فقط |
Todas as minhas colegas de escritório tomam chá com limão. | Open Subtitles | كل النساء العاملات يشربون شاي مع الليمون . |
- E chá com limão. | Open Subtitles | - جبن وشاي مع ليمون |
Seria um enorme desperdício. Dá-me só água com limão? | Open Subtitles | "ميتشيل " ، هل سيتعبك أن أتناول فقط بعض الماء الساخن و الليمون ؟ |