عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com mais sorte do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأسعد حظا في
| Qual é a sensação de ser o homem com mais sorte do universo, Henry? | Open Subtitles | هكذا يعمل هو ملمس الّذي سيكون الرجل الأسعد حظا في الكون، هنري؟ |
| Eu cá devo ser o gajo com mais sorte do mundo. | Open Subtitles | يبدو أنّني الرجل الأسعد حظا في العالم |
| O homem com mais sorte do mundo? | Open Subtitles | [ضحك خافت] الرجل الأسعد حظا في العالم؟ |