عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com metade da idade dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في نصف عمره
| Ele, com certeza, não tinha um corpo assim, nem fazia exercício, nem ia a festas com pessoas com metade da idade dele... | Open Subtitles | انه بالتأكيد لم يكن يملك جسداً كهاذا من قبل أو القيام بأعمالٍ سيئه أو البقاء في الخارج للإحتفال مع الاطفال في نصف عمره |
| Diz-se que a deixou por uma rapariga com metade da idade dele. Homens. | Open Subtitles | يقال إنه هجرها من أجل فتاة في نصف عمره. |
| O meu pai aceita números de mulheres com metade da idade dele. | Open Subtitles | ..ويحصل على ارقام نساء في نصف عمره |