Suponhamos que um recém-casado descobre, sem querer, que o cônjuge tem uma conta poupança com muito dinheiro. | Open Subtitles | هَب أنّ زوجاً حديثاً... اكتشف مصادفة أنّ لدى زوجه أو زوجته حساب ادّخار فيه أموال طائلة |
Se fosses casada e descobrisses que a pessoa com quem casaste tinha uma conta bancária secreta com muito dinheiro, achas que devias saber? | Open Subtitles | لو كنتِ متزوّجة واكتشفتِ أنّ من تزوّجتِه يملك حساباً مصرفيّاً سرّياً فيه أموال طائلة -أتعتقدين أنّ على ذلك الشخص مشاطرته؟ |
Representa para mim que pessoas com muito dinheiro compram coisas estúpidas. | Open Subtitles | وهو يمثل بالنسبة لي أن الناس مع الكثير من المال شراء الاشياء البكم. |
Músicos pretos com muito dinheiro... | Open Subtitles | فرقة موسيقية تافهة مع الكثير من المال |
Uma bêbada com muito dinheiro. | Open Subtitles | همم... مدمنة خمور مع الكثير من المال |