| Volta à casa e trá-las. Eu fico aqui com o Bernie. | Open Subtitles | اذهب أنت وأحضر المفاتيح وسوف أبقى أنا هنا مع بيرني |
| Não tiveram todo este trabalho com o "Bernie". | Open Subtitles | اعلموا أسرع لم يواجهوا تلك المشاكل مع (بيرني) |
| Sua pancada na luta com o Bernie? | Open Subtitles | - تعم حركتك في مشهد المعركة مع بيرني |
| A Margy parecia tão melhor. Vê-se nas fotos dela nessas viagens com o Bernie. | Open Subtitles | بدت (مارغي) أكثر إشراقاً في صورها مع (بيرني) خلال أسفارهما |
| Estavas lá quando ele morreu, como estavas com o Bernie? | Open Subtitles | هل كنت هناك عندما توفي مثلما كنت هناك مع (بيرني) ؟ |
| Não devias estar a discutir com o Bernie? | Open Subtitles | حسناً. ألا يجب عليكي أن تتجادلي مع (بيرني) على أي حال؟ |
| Acho que esta noite vamos ficar por casa, por isso vai e diverte-te com o Bernie e com a Joan e... | Open Subtitles | أعتقد أننا سنبقى في الداخل الليلة لذا يجب أن تذهبي و تحظي بوقت ممتع مع (بيرني) و (جون) و... |
| - Que faremos com o Bernie? | Open Subtitles | - مالذي ستفعله مع بيرني ؟ |
| - Ficamos os dois com o Bernie. | Open Subtitles | - وكلنا سنبقى مع بيرني |
| Preciso que fiques aqui com o Bernie, está bem? | Open Subtitles | أريدك أن تبقى هنا مع (بيرني)، حسناً؟ |
| Fica com o Bernie. | Open Subtitles | إبقَ مع (بيرني)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 