"com o bill" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع بيل
• لبيل
• ببيل

Nessa noite, ressequida e nervosa, dormi de novo com o Bill.
في تلك الليلة، الجافة وعصبية، قضيت ليلة أخرى مع بيل.

Duas noites depois, e não mais perto de uma solução, encontrei-me com o Bill.
بضع ليال في وقت لاحق، وليس أقرب إلى حل، وكان لي موعد مع بيل.

Ryan. Conheci-o em Moscovo, com o Bill Cabot.
أنا ريان ، كنت قد قابلتك فى موسكو مع بيل كابوت

Fui a treinar com o Bill. Cinco vezes por semana. Como sempre.
لا مجرد أتمرن مع بيل خمس مرات في الاسبوع كالعادة

Ser casada com o Bill, faz-me sentir no centro das atenções.
أن تكونى زوجة لبيل ،يمكن في كثير من الأحيان أن أشعر، كمتفرجة رياضية

Uma das principais figuras do escândalo, o Charles Keating, tinha uma ideia sobre o que fazer com o Bill Black e enviou um memorando com estas instruções.
رئيس الفضيحة، تشارلز كيتغ عرف ما يفعله ببيل بلايك تبعث مذكرة

Acho que temos que presumir que a Alice e o TJ estão lá com o Bill.
أعتقد أنه علينا أن نفترض ان أليس و تي جيه هنالك في الداخل مع بيل

Não posso fazer as pazes com o Bill.
انت تعلمين , لا يوجد مجال لاصلاح علاقتي مع بيل

Posso falar com o Bill sobre isso, mas a terapia é uma das condições pela tua liberdade condicional.
حسنا، سأتحدث مع بيل عن هذا ولكن الاستشارة النفسية من ضمن شروط وضعك

Quero que saibas que falei com o Bill, e a Sarah foi retirada dos Olmsteads.
أردتك أن تعلمين أني قد تحدثت مع بيل وقد تم سحب سارة من عائلة الأولمستيد

Se quer entrar em contacto com o Bill Nye, não o posso ajudar.
اذا اردت الأتصال مع بيل ناي لا يمكنني مساعدتك

Presumo que pela tua reação já acabaste tudo com o Bill.
سآخذ ردة فعلك المبالغ فيها على أنّها تعني إنّك قد أنهيت الأمور مع بيل.

A sério, Gin, penso muito em quando começaste a trabalhar com o Bill, na Maternidade.
ظللت حقّاً أفكّر في عندما بدأتِ لأوّل مرّة العمل مع بيل في مستشفى الأمومة.

Eu gostava de falar em particular com o Bill.
كنت آمل أنْ أتحدّث مع بيل بشكل خاص.

Debatemos a proposta a fundo com o Bill, ontem à noite.
غطينا الكثير من هذه الأرض الليلة الماضية مع بيل.

Bem, isso seria ainda mais bacano do que quando entrei naquele remake de "A Princesa Prometida" com o Bill Cosby.
حسنا هذا سوف يكون أروع من المرة التي كنت فيها في اعادة صنع ذا برنسيس برايد مع بيل كوزبي

Boa noite. Sou o Stu Nahan, com o Bill Baldwin.
مساء الخير أن ستو ناسان مع بيل لببنا

Lembro-me de fazer esqui aquático ali, com o Bill.
أتذكّر التزحلق على الماء هناك مع بيل.

Bebi um maldito cocktail com o Bill depois do trabalho dando uma vista de olhos ao portfólio.
تناولت كأس كوكتيل واحد مع "بيل" بعد العمل ونحن نراجع أوراقه

De facto, por vezes, eu acho que nos entendemos melhor do que nós com o Bill.
في الواقع، أعتقد إنّنا في بعض الأحيان نفهم بعضنا البعض أفضل من فهم أي مِنّا لبيل.

Vá ter com o Bill Parrish e conte-lhe a verdade.
اذهب لبيل باريش واخبره بالحقيقة سيسامحك

Nem tem nada a ver contigo ou com o Bill.
هذا ليس له علاقة بكِ أو ببيل.