| Finalmente compreendi porque nunca resultou com o Clark. | Open Subtitles | فهمت أخيراً لماذا لم تسير الأمور جيداً مع كلارك |
| Uma coisa que aprendi na minha relação com o Clark é saber quando alguém não está a ser honesto comigo. | Open Subtitles | الأمر الوحيد الذي تعلمته من علاقتي مع كلارك هو معرفة متى لايكون الشخص صادقاً معي |
| Acho que devias deixar de ler entre linhas, e ir falar com o Clark... | Open Subtitles | أعتقد بأنّك تحتاجين للتوقّف و مراجعه نفسك في الحقيقة تكلّمى مع كلارك |
| Os rapazes estão a falar com o Clark e a Tanner. | Open Subtitles | الرجال يتحدثون الى كلارك وتانر |
| Lá porque nunca ficaste com o Clark, não quer dizer que descarregues em mim. | Open Subtitles | فقط لأنك لم تحظى بكلارك لا يعنى أن تأخذيه منى. |
| Pensei que aceitasse falar com o Clark, pedir-lhe que me desse uma hipótese. | Open Subtitles | وظننتك قد توافق على التحدث لكلارك وتطلب منه منحي فرصة |
| Ir ao baile com o Clark não foi um erro. | Open Subtitles | ذهابك لحفل الربيع مع كلارك لم تكن غلطة |
| - ...ao receber amigos fora de horas. - Eu estava aqui com o Clark. | Open Subtitles | لإستضافته أصدقائة بعد ساعات العمل - كنت هنا مع كلارك - |
| Tinha uma teoria e era falsa. Fui franco com o Clark. | Open Subtitles | كانت لديّ نظرية وكانت خاطئة، وكنت صريحاً مع (كلارك) بشأنها |
| O teu encontro com o Clark foi para as urtigas. | Open Subtitles | إذن أعتقد أن موعدك مع كلارك أفسد |
| - Chloe. - Não foste ao laboratório com o Clark. | Open Subtitles | كلوي - إعتقدت أنك ذهبت إلى المختبر مع كلارك - |
| Estava muito chateada com o Clark, naquela noite. As coisas estão melhores? | Open Subtitles | لقد كنت في حال مذرية مع "كلارك" في تلك الليلة, هل تحسنت الأمور ؟ |
| Que menina adorável, queres ficar sozinha com o Clark. | Open Subtitles | كم هذا لطيف (تريدين أن تكوني لوحدك مع(كلارك |
| Disseram-me que foste vista a falar com o Clark Kent. | Open Subtitles | وصل إلى علمي أنك كنت تتحدثين مع (كلارك كنت) |
| Vou ficar com o Clark e se me amas... vais respeitar isso. | Open Subtitles | سأبقى مع (كلارك)، لذا إن كنت تحبني فعليك أن تحترم ذلك |
| Descobri que ela dormiu com o Clark Weilman. | Open Subtitles | لقد اكتشفت أنها كانت تنام مع "كلارك ويلمان". |
| Devias conversar com o Clark sobre tudo isto. | Open Subtitles | يجب عليك ان تتحدثي الى كلارك حول كل هذا |
| No que me diz respeito, o que nós temos não tem nada a ver com o Clark. | Open Subtitles | بقدر تعلق الأمر بي، ما بيننا ليس له علاقة بكلارك. |
| Eu disse-lhe que isto nada tem a ver com o Clark. | Open Subtitles | أخبرته بأن ليس للأمر صلة بكلارك |
| - Mas gostas mais do Clark. - Isto nada tem a ver com o Clark. | Open Subtitles | ولكنك تهتمين لأمر كلارك - لاصلة لكلارك بهذا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 