Basicamente, não jogo e a Chloe dorme com o Daniel, tornando-o indisponível, ou jogo e posso ter uma oportunidade de namorar com ele. | Open Subtitles | في هذه الحالة كلوي ستخرج مع دانيال أو ألعب وأحصل على الفرصة لمواعدته ـ رائع ستشاركين ـ أجل ،حسنا أنا لا |
Como te vais aproximar com o Daniel no caminho? | Open Subtitles | كيف تحصل بجانب راشيل مع دانيال في الطريق؟ |
Apenas confirme-me uma coisa. A pessoa que ia viajar com o Daniel Hecht... chamava-se Sydney Bristow, certo? | Open Subtitles | فلتأكد شئ ما,المرأه الذى كانت تسافر مع دانييل هيشت |
Provavelmente ela estava a conversar com o Daniel. | Open Subtitles | حسناً من الأرجح أنها كانت تتحدث مع دانييل |
Pode haver uma relação entre a luz e o que se passa com o Daniel. | Open Subtitles | ربما يكون هناك رابط بين هذا الضوء و بين ما حدث لدانيال |
Como pudeste prender o Mike Applebee antes de falares com o Daniel Robinson? | Open Subtitles | كيف يمكنك ان تعتقل مايك ابلبي ؟ حتى قبل ان تتحدث لدانيال روبنسون ؟ |
Onde estamos com o Daniel Douglas? | Open Subtitles | أين نحن في موضوع دانيال دوغلاس؟ |
Concordo com o Daniel. É uma forma de vida, e inteligente. | Open Subtitles | سيدي ، انني اتفق مع دانيال هذا شكل من اشكال الحياة.. |
Vimos isso acontecer com o Daniel. Com a ajuda de outros seres poderosos. | Open Subtitles | رأينا ذلك يحدث مع دانيال بمساعدة كائنات قوية أخرى |
Um deles entra na justiça e obtém poder médico ou levamo-los a concordar um com o outro. Eu posso tentar falar com o Daniel. - O que foi? | Open Subtitles | حسنا ، يمكن أن أحاول التحدث مع دانيال ماذا؟ |
- O que tem isso que ver com o Daniel? | Open Subtitles | ما علاقة ذلك بما يحدث مع دانيال ؟ |
Aparecia ao fim do dia e falava com a criança saudável por 15 minutos, ela estava com o Daniel ininterruptamente. | Open Subtitles | كان يدخل البيت في نهاية اليوم ويتحدّث مع الطفل السليم لـ 15 دقيقة بينما كانت هي مع دانييل في كل يوم |
Isso foi claro para mim quando cortaste relações com o Daniel. | Open Subtitles | وذلك أصبح واضحاً لي عندما قطعتي الأكاذيب مع دانييل |
Aquele teatrinho que encenaste com o Daniel, esta noite, desiludiu-me, Margaux. | Open Subtitles | تلك الخدعه التي أدرتيها مع دانييل ليلة البارحه كانت مخيبه مارغو |
Por isso, independentemente do que aconteça com o Daniel, eu e ela estaremos ligadas para sempre. | Open Subtitles | بغض النظر عما يحدث مع دانييل أنا وهي سنكون مرتبطتين للأبد |
- Como vais com o Daniel Douglas? - Estamos a aguardar. | Open Subtitles | ما أخبار موضوع دانيال دوغلاس؟ |