| Seria bom à sanidade de alguém morar com o demónio? | Open Subtitles | ليس معقولاً , أليس كذلك العيش مع الشيطان ؟ |
| Conspirais com o demónio! O vosso fim está próximo. | Open Subtitles | لقد تآمرت مع الشيطان ونهايتك حتما أصبحت وشيكة |
| A criança tem um pacto com o demónio para me destruir. | Open Subtitles | أقسم، بأنّ هذه الطفلة تحالفت مع الشيطان لتدميرني. |
| Tomar o meu lugar com o demónio, dar para que outros possam viver. | Open Subtitles | تأخذى مكانى مع الشيطان إعطاء الفرصة للآخرين فى العيش |
| Os seus pactos com o demónio, vão levá-la ã fogueira! | Open Subtitles | العبث مع الشيطان سيجعلك تحترقين |
| Oito dos cavaleiros franceses fizeram um pacto com o demónio para a vida eterna. | Open Subtitles | بقية القصة أن ثمانية من هؤلاء الفرسان الفرنسين... .. أبرموا عقداْ مع الشيطان من اجل الحياة الأبدية |
| Nasci com o demónio dentro de mim. | Open Subtitles | لقد ولدت مع الشيطان الذي بداخلي |
| Isto ajuda-me a comunicar com o demónio. | Open Subtitles | هذا يُساعد على التّواصل مع الشيطان |
| Dancei com o demónio e gostei. | Open Subtitles | لقد رقصت مع الشيطان و قد اعجبني الأمر |
| Sim, eu sei. Fiz o meu negócio com o demónio, por factos. | Open Subtitles | نعم, اعرف, لقد عقدت صفقة مع الشيطان . |
| - fez um pacto com o demónio. | Open Subtitles | -عقد معاهدة مع الشيطان |
| Um pastor local disse que Damien Echols, o líder, fez um pacto com o demónio e irá para o inferno. | Open Subtitles | أحد المسؤولين المحلين قال بأن (ديمون إيكولز) رئيس العصابة المزعومة، هو من فعل وأقتبس وتحالف مع الشيطان وسيذهب إلى الجحيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 