| Falei com o gerente quando fui lá abaixo. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى المدير بينما كنتُ في الطابق السفلي. |
| Vamos falar com o gerente. | Open Subtitles | لم ينتقل من هنا أبدا لنتحدث إلى المدير |
| E certifica-te que falas com o gerente geral. | Open Subtitles | وتأكد بأن تتحدّث إلى المدير العام. |
| - Posso falar com o gerente? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص، من فضلك؟ |
| Estou na pizzaria a falar com o gerente. | Open Subtitles | انا في مطعم البيتزا اتكلم مع المديرِ |
| Fui ao banco, falei uma hora com o gerente e respondia-me sempre: | Open Subtitles | ذهبت إلى المصرف. وتحدثتُ إلى مدير المصرف لساعات. لقدأستمربالقول: |
| Falei com o gerente e ele contratou-me. | Open Subtitles | ذهبت إلى المدير و كلفنى بالعمل |
| Falei com o gerente. | Open Subtitles | سأتحدّث إلى المدير |
| Já falei com o gerente. | Open Subtitles | تحدثت إلى المدير. |
| Ela está a conversar com o gerente. | Open Subtitles | إنها تتحدث إلى المدير |
| A Polícia falou com o gerente lá. | Open Subtitles | تحدثت الشرطة إلى المدير |
| - Quero falar com o gerente. | Open Subtitles | - أود التحدث إلى المدير. |
| O Capitão quer que o Sr. Monk fale com o gerente. | Open Subtitles | ... ( و النقيب يريد من سيد ( مونك أن يتحدث إلى المدير هل يمكنكِ أن تسرعي قليلاً ؟ |
| Posso falar com o gerente do equipamento? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص بك، من فضلك؟ |
| Amanhã falo com o gerente. | Open Subtitles | أنا سأَتكلم مع المديرِ غداً. |
| Esqueça. Eu falei com o gerente. | Open Subtitles | انسي ذلك ، تكلمت مع المديرِ |
| Como se chama? A Polícia falou com o gerente do banco. | Open Subtitles | من المؤكد أنّ الشرطة قد تحدثت مع مدير المصرف الذي تتعامل معه |
| Estava a falar com o gerente do banco. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع مدير المصرف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 