| toda a noite com o Greg quando devia estar a estudar. | Open Subtitles | من تبقى طوال الليل مع جريج مؤكد عدم اهتمامها بالدراسة |
| Estou com o Greg. Ele convidou-me para almoçar. Ele está bem. | Open Subtitles | أنا هنا مع جريج ،سيصطحبنى إلى الغداء ،إنه بخير |
| Eu queria resolver tudo com o Greg para ele seguir com a vida dele e eu também. | Open Subtitles | لم يكن بسبب المال لقد كنت احاول ان اصحح الامور مع جريج حتى يتسنى له المضي قدما وانا امضي بحياتي |
| Não, eu estava a falar de ontem à noite com o Greg. | Open Subtitles | لا, قصدت باللية الماضية مع جريج |
| Quero dizer, houve um acidente, huum, com aquele gajo com o Greg, sabes? | Open Subtitles | اعني ,كان هناك حادث مع جريج, هل تعلم؟ |
| Dirigi o "Show Boat" com o Greg Brady. | Open Subtitles | أنا أخرجت "شو بوت" مع جريج برادي |
| Não foi mau de todo com o Greg. Eu estava com ele por uma razão. | Open Subtitles | لم تكن حياتي مع (جريج) سيئة كنت معه لسبب ما |
| Bem, podemos lidar com o Greg quando chegar a sua altura. | Open Subtitles | (حسناً ، يمكننا التعاقد مع (جريج عندما يحين الوقت |
| Sr. Draybick, seria uma honra partilhar o meu livro com o Greg Heffley. | Open Subtitles | سيد (درايبك) ، يشرفنى (مشاركة كتابي مع (جريج هيفلي |
| Estou, apenas, contente que tenhas finalmente encontrado uma forma de te entenderes com o Greg. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ أخيراً وجدتِ وسيلة، للإستمتاع أكثر مع (جريج). |
| Falei com o Greg. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع جريج. |
| Ela fodeu com o Greg! | Open Subtitles | لقد نامت مع جريج |
| Ela acabou com o Greg Ela acabou com o Greg | Open Subtitles | "إنفصلت مع "جريج"" |
| Ela acabou com o Greg | Open Subtitles | "إنفصلت مع "جريج"" -ألين؟ |
| Greg. Ela saiu com o Greg? Era Greg? | Open Subtitles | (جريج) ، خرجت مع (جريج) أليس كذلك ؟ |
| Ali, com o Greg e o Will. | Open Subtitles | هناك مع (جريج) و (ويل) |
| Vou sair com o Greg. | Open Subtitles | (تخرجان مع (جريج |
| Ela fodeu com o Greg. | Open Subtitles | لقد نامت مع (جريج). |
| Ela não fodeu com o Greg. | Open Subtitles | انها لم تنم مع (جريج). |
| O que é que se passa com... o Greg? | Open Subtitles | كيف أمورك مع... (جريج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 