Tem um monte de garotas querendo dançar com o Jesse... mas elas terão de ficar com o charme de Bob Younger. | Open Subtitles | فتيات كثيرات يأملن الرقص مع جيسي وعليهن الاكتفاء بسحري |
Quando eu não estava em casa, estava com o Jesse por três razões: | Open Subtitles | عندما لم أكن بالبيت، كنت في أي مكان مع جيسي كَانَ لثلاثة أسبابِ |
Se vocês as duas, estão a fazer isso, não fico surpresa que a Rose tenha ficado drogada e nua com o Jesse. | Open Subtitles | إذا كنت الرجال كانوا يفعلون ذلك، أنا لست مندهشا روز حصلت المدمنين والعنق مع جيسي. |
Vi fotos tuas com o Jesse, então toda gente diz que tu morreste. | Open Subtitles | لقد رأيت تلك الصور لك مع جيسي ثم الشيء التالي الذي اسمع الكل يقوله انك ميتة ما الذي جعلك تظن انيي لم امت |
Foram-se embora a meio do jantar porque não aprovam que eu saia com o Jesse. Acreditas nisto? | Open Subtitles | لأنهم لا يستطيعون تقبل فكرة خروجي أنا وجيس سوية |
Uma fã doida ou algo assim. E perguntou-me como podia falar com o Jesse. | Open Subtitles | ثم سألتني ان كانت تستطيع ان تتكلم مع جيسي |
Viu o Sr. Greggs ir para o laboratório de ciências com o Jesse Carver. | Open Subtitles | رأيت السيد غرغس] الذهاب إلى مختبر العلوم مع جيسي كارفر. |
Tenho um passado com o Jesse Pinkman e acho que ele pode ajudar-me numa investigação em curso. | Open Subtitles | (لديَّ ماضٍ مع (جيسي بينكمان وأعتقد أنّه قد يكون مساعداً لي في تحقيق فعّال آخر |
Ela não fez isso com o Jesse. | Open Subtitles | وقالت إنها لا تفعل ذلك مع جيسي. |
Ele é um sénior na universidade West Park Lake com o Jesse Kemp. | Open Subtitles | إنه في آخر سنة في ثانوية "ويست بارك لايك" مع "جيسي كيمب" |
Vou sair daqui com o Jesse... | Open Subtitles | وأنا سوف المشي للتو من هنا مع جيسي ... |
- Obrigada, Bob. Adorei você ter vindo com o Jesse. | Open Subtitles | شكرا يسرني أنك اتيت مع جيسي |
- Apanhei-a na fonte com o Jesse. | Open Subtitles | أمسكت بها فى النبع مع جيسي |
Não precisa de se preocupar com a Christina. Ela está a sair com o Jesse Parker. | Open Subtitles | ليس عليك القلق حيال (كرستينا), سيدي إنها تتسكع مع (جيسي باركر) |
Na verdade, o Terry não está em casa. Eu estava lá dentro a falar com o Jesse. | Open Subtitles | في الواقع, (تيري) ليس بالبيت لقد كنت بالداخل أتحدث مع (جيسي) |
Eu disse-lhe que estavas em boas mãos com o Jesse, por isso talvez o teu pai não se preocupe tanto. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنكِ في أيدِ أمينة مع (جيسي) لذلك ربما يكون والدكِ غير قلق كثيراً |
Certo, vou pedir à Donna para falar com o Jesse Jackson. | Open Subtitles | حسناً, سأطلب من (دونا) أن تتحدث مع (جيسي جاكسون) |
Eu gostava de falar com o Jesse sobre o meu cunhado, o Walter White. | Open Subtitles | (في الحقيقة أنا أتمنى التكلم مع (جيسي (بشأن نسيبي (والتر وايت |
De certeza que queres brincar de ir atrás do chefe, com o Jesse? | Open Subtitles | أنت متأكد أنك تريد ان تلعب أتبع القائد مع (جيسي) ؟ |
Preciso que te encontre comigo e com o Jesse no Carlito's e... | Open Subtitles | اريدك أن تلتقي بي وجيس في كارليتو و... |