| Troquei de lugar com o Jim. Estou no lugar do piloto. | Open Subtitles | لقد تبادلت المقاعد مع جيم أنا الآن في مقعد الطيار |
| Na manhã seguinte, a Miranda ligou para fazer a autópsia do encontro com o Jim. | Open Subtitles | في صباح اليوم التالي، ودعا ميراندا مع التشريح في تاريخ لها مع جيم. |
| Vejam, filhos. aqui está o vosso pai na revista People com o Jim Carrey, e estão os dois a "Fffumar!" | Open Subtitles | انظروا يااولاد،هذا ابوكم في مجلة بيبول مع جيم كاري وكلاهما يدخنان |
| Nós falamos com o Jim Meyers, o reporter, pedimos-lhe para não responder á carta, ele não o faz, e este tipo sai a rua e mata duas mulheres. | Open Subtitles | لقد تحدثنا مع جيم مايرز, المراسل طلبنا منه الا يرد عليها لم يرد وبالتالي خرج الرجل واطلق النار على امراتين |
| Então, Lee, como achas que vai a tua relação com o Jim? | Open Subtitles | لذلك، لي، كيف تعتقد علاقتك مع جيم هو ذاهب؟ |
| Cinco minutos de conversa com o Jim Moriarty há cinco anos atrás. | Open Subtitles | محادثة لخمس دقائق مع جيم مورايرتي منذ خمس سنوات |
| Estava sóbrio quando lutou com o Jim Atwood? | Open Subtitles | أنا لا أشرب الخمر. لقد كنت الرصين عندما كان لديك معركة مع جيم أتوود؟ |
| Não, nunca é planeado com o Jim. | Open Subtitles | دائمًا غير مخطط لها مع جيم , دائمًا كذلك |
| Achas que ando a proceder bem com o Jim? | Open Subtitles | هل تعتقدِ بأنه علي ... ان ابقى مع جيم ؟ اعني انا نوعاً ما خائفة |
| - Disseste que falaste com o Jim. | Open Subtitles | ستفـــلر،قلت بأنّك تكلّمت مع جيم |
| Bom, quando fazes outras coisas com o Jim, sem ser "dar uma queca" como te sentes? | Open Subtitles | عندما تقومي بفعــل أشياء أخرى مع جيم... عندما لا يكون هناك أي جماع بماذا تشعري؟ |
| Porque não quiseste ir jantar com o Jim e a Adele? | Open Subtitles | لماذا أردت أن تتعشى مع جيم وأديل؟ |
| Com certeza que não, com o Jim Clance por aí com o seu uniforme, então... | Open Subtitles | بكل تأكيد لا مع جيم كلانسي بذلك الزي |
| Eu, fiquei confusa com a tua frase, devias definitivamente sair com o Jim, quero dizer, já estás a sair com o Jim, eu não estou a sair com o Jim. | Open Subtitles | " يجب عليكِ بالتأكيد الخروج مع " جيم " أعني, أنكِ تخرجي مع " جيم " أنا لست خارجة مع " جيم |
| A Melinda contou-me que jogavas basquetebol com o Jim praticamente todos os fins de semana. | Open Subtitles | ميليندا أخبرتنى إنك تلعب مباريات الالتقاط مع "جيم" نهاية كل أسبوع |
| Olha, eu sei que estás toda feliz e reencontrada e que queres estar com o Jim e que vocês só devem é querer estar juntos. | Open Subtitles | انظري, أعلم أنكم بوركتم بلم شملكم "وانك تريدين ان تكوني مع "جيم وانتم على الارجح تريدون البقاء معاً |
| Vai para os subúrbios com o Jim, tenham filhos. - É mau? | Open Subtitles | الانتقال إلى الضاحية مع "جيم " ، إنجاب الأطفال |
| Karen, quero ter uma conversinha com o Jim sobre os horários correctos para a recolha do lixo, porque é que não entras que eu já vou. | Open Subtitles | كارين", سأتكلم قليلاً مع "جيم حول مواعيد التقاط القمامة ادخلي سألحقك بعد قليل حسناً |
| Estive a falar com o Jim Lowell sobre o facto de haver tantos programas... | Open Subtitles | أنا تجاذب اطراف الحديث مع جيم لويل. |
| Ele nunca faria isso com o Jim. | Open Subtitles | لم يفعل هذا مع جيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 