| E se não o fizermos, vão enviar Coppers de outra esquadra, que não vão ser tão simpáticos com o Kevin Corcoran. | Open Subtitles | واذا لم نتصرف حيال الامر , فسوف يرسلوا شرطيين من منقطة اخرى الذين لن يكونوا كُرماء مع كيفن كوركورن |
| Sam, um, se hoje for a tua primeira noite com o Kevin, | Open Subtitles | سام, اذا كانت الليلة هي ليلتك الاولي مع كيفن |
| Seja como for, amanhã é o aniversário do meu casamento com o Kevin. | Open Subtitles | غدا هو عيد زواجي مع كيفن استغفر الله العظيم |
| Quero falar com o Kevin, por favor. Kevin! | Open Subtitles | اريد ان اتكلم مع كيفين اطلبية الان من فضلك |
| Nunca te vieste com o Kevin, ou nunca te vieste, ponto final? | Open Subtitles | أعني، ألم تأخذي لمرة واحده مع .. كيفين أو أنك لم تأخذيه .. |
| Então agora, tenho de presumir que você estava com o Kevin. | Open Subtitles | حتى الآن، لا بد لي من تفترض أنك هي جزء من شيوخ البلدة وكيفن. |
| Tu regressas com o Kevin. Vê só se o Dobbs pode ir contigo. | Open Subtitles | فلتعد مع كيفن ، و لترى ما إن كان دوبي سيعود معك. |
| Eu finalmente consegui um encontro com o Kevin, e ele foi vaporizado. | Open Subtitles | واخيرا حصلت على موعد مع كيفن ولكنه تبخر |
| Acabei de ter uma pequena conversa com o Kevin. | Open Subtitles | فقط كان لديّ محادثة لطيفة مع كيفن |
| - No quarto do fundo com o Kevin. | Open Subtitles | في غرفة النوم الخلفية مع كيفن. |
| Maior parte dos teus velhos tempos foram passados com o Kevin. Não comigo. | Open Subtitles | لقد قضيتِ أيام طفولتك مع كيفن ومعي |
| Acho que deve falar com o Kevin Hesler sobre isso. | Open Subtitles | أظن علىك التحدث مع كيفن وينسلر بشأن هذا |
| Ela dormiu aqui depois de foder com o Kevin. | Open Subtitles | لقد نامت عندنا، بعدما مارست الجنس (مع (كيفن |
| com o Kevin Clancy do liceu. | Open Subtitles | مع كيفن كللانسي من المدرسة الثانوية |
| Não, passei muito tempo a cultivar uma boa relação com o Kevin. | Open Subtitles | أمضيت وقتاً طويلاً أبني فيه "علاقة طيبة مع "كيفن |
| Allison, temos sorte se funcionar com o Kevin, quanto mais com outras pessoas. | Open Subtitles | اليسون سنكون محظوظين اذا نجح هذا مع كيفين اكثر قليلا من اي شخص آخر |
| Tens razão. E arrependo-me de não o ter feito com o Kevin. | Open Subtitles | وسأرغب بأنني لو كنت مارسته مع كيفين |
| Então, fá-lo com o Kevin! | Open Subtitles | مارسيه مع كيفين هل تعتقدي بذلك؟ |
| Sim, bem, tu também não foste muito sugestiva sobre o teu noivado com o Kevin. | Open Subtitles | نعم, حسنا انتى لم تتكلمى عن خطوبتك مع "كيفين". |
| Posso arranjar-te uma reunião com o Kevin Smith. | Open Subtitles | أنا ممكن أظبتلك لقاء مع كيفين سميث بص. |
| Deixaste comigo, com a Meg e com o Kevin a decisão de se o Danny poderia ficar ou não. Recordas-te disso, certo? | Open Subtitles | لقد سلمت لي ولميق وكيفن القرار فيما كان داني سيبقى أم لا , أنت تتذكر , أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 