| Cortou-lhe a cabeça. Como alguém pode confundir-me com o meu primo? | Open Subtitles | لقد أخطأه بك وقطع رأسه كيف يخلطني شخص مع ابن عمي ؟ |
| -Eu estava aqui com o meu primo doido... -Vais contar à mesma. | Open Subtitles | أنا مع ابن عمي المجنون ستقولها علي أي حال |
| Sim, Red... Informei-me sobre ele. Esteve preso com o meu primo. | Open Subtitles | أجل " ريد " تفقدت حاله كان مسجوناَ مع ابن عمي |
| Quando chegarmos a L.A., não ficamos com o meu primo. | Open Subtitles | عندما نصل إلى لوس أنجليس، لن نبقى مع إبن عمي |
| O teu pai disse que teve um problema com o meu primo no salão de beleza no outro dia. | Open Subtitles | سمعت أن أبيك تسبب في مشكلة مع إبن عمي في صالون تصفيف الشعر الذي كنتي به ذلك اليوم |
| Eu estava só em casa a ver desenhos animados, a fazer jogos com o meu primo quando ela entrou! | Open Subtitles | انا جالس فى البيت فقط اشاهد الكارتون والعب الفيديو جيم مع ابن عمى وهى اتت الى هناك |
| A Sra. Collins e a Maria foram a Hunsford com o meu primo. | Open Subtitles | السيدة كولينز وماريا غادرتا مع ابن عمى الى قرية هانزفورد |
| Minhas vacas estavam mortas. E agora a minha mulher fugiu com o meu primo Jeb. | Open Subtitles | نفقت أبقاري والان هربت زوجتي مع قريبي جيت |
| Mas assim que voltar no Domingo, levo-a para o Michigan para morar com o meu primo Jaffa. | Open Subtitles | لكن حالما أعود في يوم الأحد "سأذهب بها إلى ولاية "مشيغان "لتعيش مع ابن عمي "جعفر |
| Não te metas com o meu primo. | Open Subtitles | إنّك لا تريد أن تعبث مع ابن عمي. |
| Nunca pude fazer isso com o meu primo. | Open Subtitles | لم تتسنى لي الفرصة لفعل هذا مع ابن عمي |
| Esse é o meu primo. Não danço com o meu primo. | Open Subtitles | -هذا ابن عمي لا أستطيع الرقص مع ابن عمي |
| Vá lá Charlie. Andaste no colégio privado com o meu primo Todd. | Open Subtitles | أرجوك يا تشارلي، لقد ذهبت إلى (اليوم الريفي) مع ابن عمي تود |
| Estava numa festa com o meu primo. | Open Subtitles | كنتُ أحتفل مع ابن عمي. |
| Dá-me um minuto com o meu primo. | Open Subtitles | أتركني دقيقة مع ابن عمي |
| Nada tenho de particular a tratar com o meu primo. | Open Subtitles | كابتن "كوين"، ليس لدي أي شئ خاص لكي أناقشة مع إبن عمي |
| - Sim, senhor. Vão, subam. Vou falar com o meu primo. | Open Subtitles | هيا، إصعدوا، عليّ التحدث مع إبن عمي |
| Tenta as tuas artimanhas comigo, não com o meu primo. | Open Subtitles | مارس ألاعيبك تلك معى لكن ليس مع ابن عمى |
| - O quê? Não posso vir curtir com o meu primo? | Open Subtitles | ألا يحقّ لي القدوم والتسكّع مع قريبي الصغير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 