| Mas ela fugiu com o motorista e terão de se habituar. Mr. | Open Subtitles | الواقع يبقى بأنها هربت مع السائق و عليهم الإعتياد على ذلك |
| Sabemos que há 24 alunos lá dentro, juntamente com o motorista e um monitor. | Open Subtitles | ما نعرفه ان هناك 24 طالبا عليها مع السائق و مشرفة |
| Eu raramente verifico o rosto na aplicação com o motorista. | Open Subtitles | ناذرا ما أتفحص الوجه على التطبيق مع السائق |
| Estarei em ação logo pela manhã, com o motorista que achei para ela. | Open Subtitles | سأكون هناك فى الصباح مع سائق وجدته من أجلها. |
| E aquela questão com o motorista do senador... | Open Subtitles | وهذه المسألة مع سائق السيناتور.. |
| Encontramos uma 45 com o motorista. | Open Subtitles | وجدنا عيار " إي 45 " مع السائق " ريهون " |
| Conversamos em Africano com o motorista. | Open Subtitles | و قد تحدثنا باللغة الساحلية مع السائق. |
| Cumpriu pena na Prisão Folsom com o motorista morto no acidente de automóvel. | Open Subtitles | مع السائق الذي قتل في حادث السيارة |
| Vou ligar para a empresa, ver se consigo falar com o motorista. | Open Subtitles | لأرى هل أستطيع أن أتواصل مع السائق |
| Ela usou um serviço de aluguer de carros para chegar ao aeroporto no Arizona, esta manhã e eu falei com o motorista. | Open Subtitles | لقد إستعملت خدمة السيارات للوصول للمطار في " آريزونا " هذا الصباح وقد تحدثت مع السائق |
| Está bem. Os meus detectives precisam de falar com o motorista, | Open Subtitles | حسناً محققي يحتاج التحدث مع السائق |
| Quando o carro chegar, vá com o motorista para podermos segui-la até ao Dubaku. | Open Subtitles | إذا وصلت السيارة نريد منكِ الذهاب مع السائق -لكي نتمكن من متابعتكِ إلى (دوباكو ) |
| Mas quando o carro chegar, queremos que vá com o motorista pra que possamos segui-la até Dubaku. | Open Subtitles | لكن إن وصلت السيارة نود منكِ أن تذهبي مع السائق -لكي نتمكن من ملاحقتكِ إلى (دوباكو ) |
| Quando o carro chegar, queremos que vá com o motorista para vos seguirmos até ao Dubaku. | Open Subtitles | إن وصلت السيارة نود منكِ الذهاب مع السائق لكي نتبعكِ للوصول لـ(دوباكو) |
| A filha de Batook está tendo um caso com o motorista | Open Subtitles | إبنة (باتوك) تُقيم علاقة . غرامية مع السائق |
| O que teria Lady Flintshire pensado da filha da prima fugir com o motorista? | Open Subtitles | أتساءل ماذا فعلت السيدة (فلينتشير) عندما علمت بهرب ابنت قريبتها مع السائق |
| E principalmente, nada de conversas com o motorista. | Open Subtitles | وبلا تحدث مع السائق |
| Queres que vá falar com o motorista? | Open Subtitles | هل تريدنى أن أتكلم مع سائق الحافلة؟ |
| E sê educado com o motorista. | Open Subtitles | و كنّ مهذباً مع سائق الحافلة |
| Falem com o motorista do táxi. | Open Subtitles | تكلّمْ مع سائق سيارة الأجرةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 