| Eu queria que estivesses com o Ross tanto como tu. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تندمجي مع روس بقدر ما تستطيعين |
| Tenho que levá-la à esquadra para se encontrar com o Ross. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب إلى القسم من أجل موعدك مع روس في الـ9: 30 |
| Vai viver com o Ross metade do tempo e comigo a outra metade. | Open Subtitles | سوف يعيش مع روس نصف الوقت و معي النصف الآخر |
| Ouvi dizer que tu e o Joshua vão sair com o Ross e a Emily. | Open Subtitles | لقد سمعت انك وجاشوا ستخرجان مع روس وايميلي |
| Talvez seja melhor deixar de esperar por momentos especiais com o Ross. | Open Subtitles | وهذه النقطة هي ربما ينبغي لي أن تتوقف فقط انتظار حولها لحظات مع روس. |
| Preciso de falar com o Ross sobre a segurança. | Open Subtitles | احتاج إلى أن أتكلم مع روس عن مشكلة أمنية |
| Sim, só que nós já fizemos planos com o Ross. | Open Subtitles | نعم أنه ... نحن تقريبا نوعا ما سوف نخرج مع روس |
| Como namoravas com o Ross, não quis atirar-me a ti. | Open Subtitles | منذ كنتى مع روس انا لم افعل أى شئ معكى |
| Isto só prova que nada de bom vem de fazer sexo com o Ross! | Open Subtitles | كل الحق، وهذا يثبت فقط لا جيد يمكن أن تأتي من ممارسة الجنس مع روس! |
| Ela não teve um bebé com o Ross? | Open Subtitles | اعتقدت انها فقط كان الطفل مع روس. |
| Se alguém teve problemas com o Ross Dixon? Levante a mão. | Open Subtitles | أي أحد كانت لديه مشكلة مع (روس ديكسون) فليرفع يدهُ |
| Ele acha-se independente, mas vota com o Ross em quase tudo. | Open Subtitles | يفكر بنفسـه كمستقل لكنـه يصـوت مع (روس) في كل قضيـة |
| Dava-se melhor com o Ross do que se dava com o Burt. | Open Subtitles | هو اتفق كثيراً مع "روس" أكثر . "مما فعل أبدا مع "برت |
| Não sei. É estranho não estar com o Ross... | Open Subtitles | لا أعرف ... من الغريب أنني لست مع روس |
| Chandler! Passámos pelo café e cruzámo-nos com o Ross. | Open Subtitles | لقد توقفنا في المقهي و تحدثنا مع (روس) |
| Não entro num carro com o Ross! | Open Subtitles | أنا لن أركب فى سيارة مع روس |
| Estou chateada com a forma como deixei as coisas com o Ross. | Open Subtitles | أنا منزعجة من الطريقة ( التي تركت بها الأمور مع ( روس |
| Estou chateada com a forma como deixei as coisas com o Ross. | Open Subtitles | أنا منزعجة من الطريقة التي تركت بها الأمور مع (روس) |
| Entre a nossa amizade, e o passado dela com o Ross... ... nãovaiacontecer. | Open Subtitles | بينها وبين كوننا صديقين وتاريخها مع (روس)، لن يحصل ذلك قط |
| Eu a querer trocar de vida com o Ross? | Open Subtitles | أريد أن التجارة مع روس حياة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 