| Há quanto tempo trabalha com o seu parceiro? | Open Subtitles | إذاً كم بقيت تعملين مع شريكك ؟ |
| Então, renegar ao acordo com o seu parceiro, Meunier, | Open Subtitles | اذاً سوف تتراجع عن العمل مع شريكك مونير , |
| "Seja honesto com o seu parceiro sobre os seus sentimentos." | Open Subtitles | (كن صادقاً مع شريكك حول ماتشعر به حقاً) |
| Recomenda-se que alterne turnos com o seu parceiro. | Open Subtitles | أوصيكم بشدة أن تتبادل أنت و شريكك نوبات مختلفة |
| Recomenda-se que alterne turnos com o seu parceiro. | Open Subtitles | أوصيكم بشدة أن تتبادل أنت و شريكك نوبات مختلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 