| É, e ele conseguiu-nos marcar um encontro com o supervisor. | Open Subtitles | . إنّها كذلك، وقد رتّب لنا لقاء مع المشرف |
| Eles fizeram progressos com o supervisor, mas o outro tipo, o inspector, ele é cá uma peça. | Open Subtitles | أحرزوا بعض التقدّم مع المشرف لكن الرجل الآخر، المفتّش إنه صارم للغاية |
| Tenho umas pequenas coisas a tratar com o supervisor. Nada de importante. | Open Subtitles | إن لدي بعض الأشياء البسيطة مع المشرف. |
| Falei com o supervisor dele no Departamento de Defesa. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى المشرف عليه في وزارة الخارجية |
| Melhor ainda, deixe-me falar com o supervisor do seu supervisor. | Open Subtitles | في الحقيقة، دعني أتكلم إلى المشرف على مشرفك |
| Escuta, preciso que fales com o supervisor. | Open Subtitles | أريدك أن تتكلمي مع المشرف |
| Falei com o supervisor do Gilko. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع المشرف على (غيلكو) |
| Fala com o supervisor. | Open Subtitles | تكلم مع المشرف |
| É estranho, pois tenho aqui um documento da Polícia Metropolitana de Chicago diz que o Michael O'Donnell falou com o supervisor por 2 semanas explicando o assédio sexual que sofreu por parte do arcebispo Rushman. | Open Subtitles | هذا أمر محـيـّر لى ,فلدى هنا وثيقة من شرطة "ميترو بوليس" بشيكاغو تنص على أن "مايكل - أودنيل" قد تحدث إلى المشرف العام لأسبوعين .. |
| Obrigado, Aubrey. - Vou falar com o supervisor. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث إلى المشرف نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 