عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com o teu papá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مع والدك
| Assim posso passar mais tempo contigo e com o teu papá. | Open Subtitles | و بهذه الطريقة يمكننى أن أقضى وقتاً أكبر معك و مع والدك |
| Falei com o teu papá e contei-lhe tudo. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع والدك وأخبرته بكل شيء |
| Mas pensei que estaria a fazer isso com o teu papá. | Open Subtitles | لكنني فكرت أنني سافعل ذلك مع والدك |
| É melhor que fiques com o teu papá. | Open Subtitles | -من الأفضل لكي أن تبقي مع والدك |