Divertiste-te com o tio Joey e o tio Chandler? | Open Subtitles | هل إستمتعت مع عمك جوي و عمك تشاندلر اليوم ؟ |
O tio Skills? Vou ter uma conversa com o tio Skils. | Open Subtitles | حسنأ , سوف يكون لدى محادثة مع عمك سكيلز |
Quer ir para Knoxville abrir uma oficina de automóveis com o tio. | Open Subtitles | يُريدُ الذهاب الى نوكسفيل والبدأ فى ورشة سيارات مع عمه |
A minha família vivia nesta parte do mundo e o Bill vinha ficar com o tio em Knatton Hall. | Open Subtitles | عائلتى اعتادت على العيش فى هذا الجزء من العالم وكان بيل سيأتى للأقامة مع عمه فى كناتون هول |
nunca se envolvam numa luta com o tio Marshall. | Open Subtitles | .لاتقوموا ابداً بالدخول في شِجار مع العم مارشال |
Estava a trabalhar com o tio Scott quando o Pope apareceu. | Open Subtitles | كنت أعمل مع العم سكوت عندما ظهر ذلك الرجل بوب |
Falei com o tio do Garrett. Ele queria saber o que tinha acontecido. | Open Subtitles | تحدث مع عم غاريت أراد أن يعلم بما حدث |
Você sabe, discuti isto com o tio hoje... e nós discutimos para evitar complicações depois. | Open Subtitles | تناقشت مع عمي اليوم ويجب أن نوضح الأمور لتجنب التعقيدات لاحقاً |
Um longo passeio com o tio Jim. | Open Subtitles | فترة طويلة من المشي مع عمك جيم |
Bebe uma com o tio Bob. | Open Subtitles | هيا تناول واحدا مع عمك بوب |
Não te preocupes que o teu pai fala com o tio Sandford. | Open Subtitles | بـ1800 دولار. ولا تقلق؛ لأن والدك سيتكلم مع عمك (ساندفورد) |
Como estás? - Conversaste muito com o tio Eli? | Open Subtitles | هل تمتعت بمحادثتك الصغيرة مع عمك (إيلاي)؟ |
Preciso de ter uma conversa com o tio Christian. | Open Subtitles | أحتاج للتحدث مع عمك كريستان. |
que foi enviado para morar com o tio, que era frio e distante. | Open Subtitles | الذى اُرسل لكى يعيش مع عمه البارد المشاعر القاسى |
Ela pode estar em contacto com o tio. | Open Subtitles | حسنا، وقالت انها قد تكون على اتصال مع عمه. |
Não foi raptado mesmo, mas desapareceu com o tio Jack. | Open Subtitles | حسناً ليس تماماً لكنه رحل " مع عمه " جاك |
O Marty Johnson teve de ir para Delaware, para viver com o tio dele. | Open Subtitles | (مارتي جونسن) إضطر أن يسافر إلى "ديلوار" ليقيم مع عمه |
Trabalhava com o tio na marcenaria. | Open Subtitles | يعمل مع عمه في محل الاخشاب |
Bem, que tal vires para casa com o tio Norma. | Open Subtitles | حسناً، ما رأيك أن تأتي للمنزل مع العم نورم؟ |
Ele estava com o tio Peter, e você sabe como Tio Peter era. | Open Subtitles | كان مع العم بيتر و انت تعرف كيف كان عم بيتر |
Nunca mais vou no mesmo carro com o tio Lou e a tia Eleanor. | Open Subtitles | لن أقود سيارة مع العم لو والخالة إيلينور مجدّداً |
Vamos antes brincar com o tio Ricky". | Open Subtitles | لنلعب مع عم ريكي بدلا من ذلك |
- Está a trabalhar com o tio na Florida. | Open Subtitles | اخبرني أنه يعمل مع عمي في فلوريدا |