عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com o velhote" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للرجل العجوز
-
مع العجوز
| Ela anda a pinar com o velhote ou quê? - Eric. | Open Subtitles | هل تودد للرجل العجوز ام لا ؟ |
| Tenho uma amizade normal com o velhote. | Open Subtitles | أنا صديقة عادية للرجل العجوز. |
| Não, sou honesto com o velhote, tal como seria contigo se não estivesses aqui. | Open Subtitles | كلا , أنا على وعدى مع العجوز مثلما سأكون معك أيضاً لو لم تكن هنا |
| Deixa-me falar com o velhote. ele é sábio nestas coisas. | Open Subtitles | دعني أتكلم مع العجوز إنه ذكي في كل ما يتعلّق في هذه الأمور |