"com oito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع ثمانية
• إلى ثمانية
• بثمان
• بثمانية
• ثماني
• ثمانية أشخاص

Pai, aqueles britânicos uniram-se com oito reis.
أبي، اولئك البريطانيون قد اتحدوا مع ثمانية ملوك

Quando foste para o banco na liga júnior e a tua equipa jogou com oito jogadores, eu não disse nada.
عندما كنت في مقاعد البدلاء القليل الدوري وفريق الخاصة بك لعبت مع ثمانية لاعبين ، قلت شيئا.

Quando foste para o banco na liga júnior e a tua equipa jogou com oito jogadores, eu não disse nada.
عندما كنت في مقاعد البدلاء قليلا ، قلت شيئا الدوري وفريقك لعبت مع ثمانية لاعبين.

A primeira célula tem um coelho, a segunda tem dois, e assim sucessivamente, com oito coelhos na última célula.
يوجد في أول خلية أرنب واحد، وفي الخلية الثانية أرنبان، وهكذا دواليك حتى نصل إلى ثمانية أرانب في آخر خلية.

- com oito anos de honestidade total. Não vale a pena.
بثمان أعوام من الصدق الشديد - الأمر لا يستحق -

Hoje vou começar com oito para vos mostrar como é que o método funciona.
واليوم سأبدأ بثمانية حروف فقط لأريكم كيف تعمل هذه الطريقة.

Enquanto cidadão mais rico de Roma, perseguiu Espártaco com oito novas legiões, acabando por encurralar os rebeldes na ponta sul de Itália.
كأغنى مواطن في روما، وتابع سبارتاكوس مع ثماني جيوش جديدة، في نهاية المطاف تمت محاصرة الثوار في جنوب إيطاليا.

Disseste que tinhas de o dividir com oito pessoas, o que faz com que estejam no cofre 10 ou 12 milhões.
وأيضا أنت ذكرت ثمانية أشخاص عليك أن تتقاسم النقود معهم هذا يعني أن هناك 10 أو 12 مليون دولار في الخزنة

Por que diabos eles não Começar com oito cilindros?
لماذا بحق الجحيم لا أنها مجرد تبدأ مع ثمانية اسطوانات؟

Eu já tinha tido relações com oito homens.
لقد قمت بالجماع مع ثمانية رجال

'Dim Sum' caseira com oito tipos de molho.
ديم سم بيتي مع ثمانية أنواع من الصلصة

Uma cerveja e um "Sete e Sete", com oito ginjas, açúcar na borda, misturado, se possível.
كأس بيرة واحد "و كأس "سيفن آند سيفن مع ثمانية كرزات مطبوخة سكر على حافة مخلوط إن أمكن

Tinhas um anel de cinco milhões que ia ser dado como desaparecido escondido na palma da tua mão, e tinhas de fazer uma directa num quarto com oito pessoas.
كان عندك 5 مليون قيمة الخاتم الذي كان على وشك أن يكتشف في أي دقيقة مخفي في كفك وكان عندك أنسحاب ليلي في غرفة مع ثمانية أشخاص أخرين

É preciso dizer que os artistas pintaram este bisonte com oito pernas sugerindo movimento, quase uma forma de Proto-cinema.
يجب أن نلاحظ بأن الفنانيين رسموا هذا الـثور مع ثمانية أرجل، مما يوحي بالحركة (تقريباً كشكل من أشكال سينما (بروتو

O Índice de Massa Corporal está muito ligado ao vosso estilo de vida, mas ainda podemos estimar com oito quilos de precisão.
مشعر كتلة الجسم متعلق إلى حدٍّ ما بطريقة معيشتك، بالرغم من ذلك نستطيع أن نتوقعه، دخلنا بالنسب التقريبيّة، بدقة تصل إلى ثمانية كيلو غرامات.

Ok, alguém com oito diplomas não tem o direito de ser assim.
حسنا، أي أحد بثمان درجات ليس له حق النظر هكذا

Passar-se-iam vários meses antes de ele regressar finalmente, seguido por um belo potro cinzento com oito pernas.
مرّت عدّة شهور قبل أن يعود أخيرًا، يتبعه مهرٌ رماديٌّ جميلٌ بثمانية أقدام.

Mandavas as paredes abaixo e fazias uma suite luxuosa com oito quartos!
ويمكنك هدم هذه الجدران وتحويل المكان إلى جناح فاخر ذي ثماني غرف.