| ... metendo-os em estádios, como fizemos com os japoneses. | Open Subtitles | وضعتموهم في ملعب مثل ما فعلنا مع اليابانيين |
| Estão em guerra com os japoneses, é o que sei. | Open Subtitles | على حد علمي أنها في حالة حرب مع اليابانيين |
| Conheci-o como negociador do governo para o comércio com os japoneses. | Open Subtitles | لقد عرفته عندما كان مفاوض تجاري للحكومة في صفقة مع اليابانيين كنت أعمل لديهم |
| Além do mais... ele é alemão, o que o torna a pessoa ideal para negociar com os japoneses. | Open Subtitles | وعلاوة لذلك، فإنه ألماني مما يجعله شريكا مثاليا للتفاوض مع اليابانيين |
| Muitos de vocês se recordarão disso, porque trabalharam com os japoneses. | Open Subtitles | العديد منكم قد يتذكرونه لأنك عملت مع اليابانين |
| Prepara tudo com os japoneses e entrega-lhes a mercadoria. | Open Subtitles | لا، لا، لا وافق على أي شيء مع اليابانيين حتى نعطيهم أياه هيا. |
| Ele está com os japoneses a rever o texto da cerimónia. | Open Subtitles | إنه مع اليابانيين يقوم بحل أمر الصياغه للمرسوم |
| Ele julgou mal, ao manter a paz com os japoneses, e por alguma razão, ele reconhece valor em si. | Open Subtitles | لديه سوء في التقدير للحفاظ على السلام مع اليابانيين ولسببٍ ما فهو يقدرك |
| Não acredito nem um pouco que dividir a sua terra natal com os japoneses seja aceitável para si. | Open Subtitles | لا أصدق ولو لثانية أنّ تقاسم الأرض التي ولدتَ بها مع اليابانيين تناسبك بالتمام |
| O Major Campbell fez um acordo com os japoneses. | Open Subtitles | الرائد كامبل عمل صفقة مع اليابانيين |
| Sempre que nos encontramos com os japoneses. | Open Subtitles | دائما عندما نلتقي مع اليابانيين |
| Bem ... tem de resolver com os japoneses. | Open Subtitles | حسنا، سوف... عليك أن تسوي ذلك مع اليابانيين |
| Eu quero lutar com os japoneses. | Open Subtitles | اود ان اتقاتل مع اليابانيين |
| E o contrato que você assinou com os japoneses era inútil sem a Tina. | Open Subtitles | و ذلك العقد الذي وقعتهُ مع اليابانيين (لا يساوي شيئاً بدون (تينا |
| Para cooperar com os japoneses preciso entender o que vocês falam. | Open Subtitles | عندما تتفاوض مع اليابانيين |
| Um voluntário no partido de Sukumar. Ele tem ligações com os japoneses. | Open Subtitles | من متطوع في حزب (سوكومار) لديه علاقات مع اليابانيين |
| - Não com os japoneses. | Open Subtitles | -ليس مع اليابانيين |
| A América também o fez, com os japoneses. | Open Subtitles | مع اليابانيين |
| Porque, enquanto brincavas às perseguições no continente, eu já brincava a isto com os japoneses. | Open Subtitles | لان بينما كنتم تقومون بالهراء داخل القارة كنتُ ألعب هذه اللعبة مع اليابانين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 