| Se tivesse... se tivesse falhado naquela missão, teria problemas com os meus superiores e a minha consciência. | Open Subtitles | لو أنني, لو أنني فشلت في تلك المهمة لوقعت في مشكلة مع رؤسائي مع ضميري |
| Estive a discutir a situação com os meus superiores e decidimos deixar todos vocês irem. | Open Subtitles | لقد ناقشت الوضع مع رؤسائي , لقد قررنا أن ندعكم تذهبون |
| Se outra agência tem um problema, resolva-o com os meus superiores. | Open Subtitles | انظر, وكالة أخرى لديها مشكلة في كيفية حدوث هذا, يمكنك مناقشة هذا مع رؤسائي |
| Tenho uma reunião com os meus superiores, amanhã de manhã, para contar tudo. | Open Subtitles | لديّ اجتماع مع رؤسائي صباح الغد لأخبرهم بكلّ شيء |
| Mantenha os restos seguros, enquanto falo com os meus superiores. | Open Subtitles | حافظ على البقايا مؤمنه بينما أتحدث مع رؤسائى |
| Já falei com os meus superiores. | Open Subtitles | لقد تحدثت بالفعل مع رؤسائى |
| Se me põe dificuldades, terei que falar com os meus superiores. | Open Subtitles | و إذا أردت الإستمرار أنتصعبمن مهمتي... لن يكون لدي بديل... سوى أن أتكلم مع رؤسائي. |
| Falarei com os meus superiores e determinarei alguma coisa. | Open Subtitles | ساتكلّم مع رؤسائي لتاخذ قرار |
| Sr. Guevara, tenho de falar com os meus superiores sobre isso. | Open Subtitles | سيد (جيفارا) أحتاج لأن أتحدث مع رؤسائي حول هذا |
| Anatoly, encontrei-me com os meus superiores. | Open Subtitles | (أناتولي)، لقد التقيت مع رؤسائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 