عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com os pratos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مع الأطباق
| Cuidado com os pratos. | Open Subtitles | حذرا مع الأطباق |
| Enquanto caminhava para casa com os pratos sujos a baterem no cesto, só conseguia pensar na Juli. | Open Subtitles | بينما أمشي إلى المنزل مع الأطباق القذرة تخشخش بداخل سلّة النزهة... كل ما كنت أستطيع التفكير به هو (جولي... ). |