عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com paciência para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في مزاج يسمح
| Não te armes em engraçadinha. Não estou com paciência para piadas. | Open Subtitles | لا تمزحي معي أنا لست في مزاج يسمح بالمزح |
| John, não estou com paciência para piadas. | Open Subtitles | اللعنة يا (جون)، لستُ في مزاج يسمح لي بالمزاح الآن |
| Kramer, não estou com paciência para isto. | Open Subtitles | -كرايمر، لست في مزاج يسمح بذلك . |