"com pedras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالحجارة
• بالصخور
• بالأحجار
• بالحجر

Vai estar escuro com pedras e formações de minerais e... plantas que se adaptaram ao solo... espera um pouco!
سيكون مظلماً ومليئاً بالحجارة وتكويناتالمعادن.. والنباتات التي تكيفت مع البيئة القاسية .. انتظروا

Têm massagens com pedras quentes.
تدليك بالجارة الساخنة, لديهم قاعة تدليك بالحجارة الساخنة.

De todos nós, Você tem o poder para fazer alguma coisa e fica aqui a brincar com pedras?
من بين كل الناس ، لديك قوة لفعل شيء ما، و أنت جالس هنا تلعب بالصخور.

Pensem por segundos e imaginem o ridículo que é escalarmos 450 metros só para encher uma mochila com pedras.
تخيلوا لثانية كم هو مثير للسخرية أن تتسلق 1500 قدم من جدار ما فقط لملء حقيبة ظهر بالصخور.

Tentavam comprar a lealdade do líderes tribais subornando-os com pedras preciosas.
كانوا يحاولون شراء إخلاص زعماء القبائل عن طريق رشوتهم بالأحجار الكريمة.

Estava num "spa" a fazer uma massagem com pedras quentes.
كانت في المنتجع الصباحي تحصل على تدليك بالحجر الساخن

Ela saiu, foi directamente à praia, encheu os bolsos do casaco com pedras,
غادرت, وتوجهت مباشرة للشاطيء, و ملأت جيوب معطفها بالحجارة,

Primeiro, atacam-me com pedras, e, depois, querem brincar?
في دقيقة يضربونني بالحجارة و بعدها بقليل يريدون لعب الكرة ؟

É altura de dar um passo atrás antes que andemos todos a vaguear pelos destroços, a defender-nos com pedras e paus.
الان وقت التراجع قبل ان نبدأ بالسير بين الانقاض مدافعين عن انفسنا بالحجارة والعصي

Temos de os cobrir com pedras.
اولا يجب ان نغطي تلك الجثث بالحجارة

E tentar acertar nos porcos com pedras, sei lá.
وأن تصيب بعض الخنازير بالحجارة

Mas o corpo foi afundado com pedras.
و لكن الجثة كانت مُثبتة لأسفل بالحجارة

Cubram-no com pedras para afastar os abutres.
حسناً غطياه بالصخور كى تبعدا الطيور الجارحة عنه.

Combater homens a cavalo com armaduras com pedras e as mãos vazias?
نحارب فرسان مدججين بالسلاح بالصخور و ايدينا ؟

Não o fazia desde os quatro, quando lavei o Porsche do meu pai com pedras.
أنا ما عملت ذلك منذ كنت في الرابعة و غسلت أبي بورش بالصخور

Fiz uma cova, aqueci as pedras do rio enterrei a carne e os vegetais, depois cobri tudo com pedras.
إحفرى حفرة , وإشعرى بحرارة صخور النهر ضعى اللحوم والخضروات ثم غطى كل شئ بالصخور

Devíamos selar o túnel. Fechá-lo com pedras e gelo.
يجب علينا إغلاق النفق نغلقه بالصخور والجليد

Quem é que precisa de mil ganchos de flores com pedras brilhantes?
من يحتاج إلى ألف مشبك أزهار لامِع مغطّى بالأحجار المُلوّنة؟

Eu devia de estar a receber uma massagem com pedras quentes. getting a hot stone massage
كان من المفترض أن أحصل على تدليك بالأحجار الساخنة

Uma taça de prata com pedras preciosas.
كأس من فضة مُطعم بالأحجار الكريمة.

Bem, na segunda-feira fez um envolvimento de algas, na quarta-feira uma massagem com pedras quentes.
حسنا ، يوم الاثنين انها حصلت على التفاف الأعشاب البحرية، الأربعاء التدليك بالحجر الساخن فقط نريد أن نتأكد

Em alternativa, encha os bolsos com pedras, entre no mar... e continue a avançar.
املىء جيوبك بالحجر وامشي على البحر واستمر بالتقدم

Sabes, com massagem com pedras quentes.
انت تعلم , كــ , التدليك بالحجر الساخن