| Pois e quando entrarem com armas, lutamos Com quê? | Open Subtitles | نعم ، عندما يأتون بالمسدسات ، بماذا ستقاومهم |
| Havia vidros por todo o lado. - Comparando Com quê? | Open Subtitles | كان هناك زجاج بكل مكان - بالمقارنة بماذا ؟ |
| E vamos compra-los Com quê? | Open Subtitles | بماذا سنشتري كل هذه الخيول الجديدة ؟ |
| Bem Com quê? | Open Subtitles | جاهزون مع ماذا ؟ |
| - Pensava que estamos progredir. - A progredir Com quê? | Open Subtitles | ظننت أننا نحرز تقدما - تقدما في ماذا ؟ |
| Se está no estrangeiro, viaja Com quê? | Open Subtitles | لو انة خارج البلاد، بماذا يسافر ؟ |
| - Alvejei-o Com quê? | Open Subtitles | بماذا اطلقت عليه النار , مرة اخرى ؟ |
| Olha, vem ajudar-me. - Com quê? | Open Subtitles | ــ تعال وساعدني ــ بماذا أساعدك؟ |
| - Alveja-o. - Vou alvejá-lo Com quê? | Open Subtitles | انت اطلق النار عليه - بماذا سأطلق النار عليه؟ |
| - Esperar? Com quê? | Open Subtitles | الصمود , بماذا ؟ |
| Mas Com quê? | Open Subtitles | لكن بماذا سيهاجم ؟ |
| Acerto-lhe Com quê? | Open Subtitles | أأنت مجنونه أضربه بماذا |
| "Queres derretê-lo Com quê?". | Open Subtitles | بماذا تريد أن تذيبه ؟ |
| Ir para a guerra Com quê? | Open Subtitles | تذهب الى الحرب بماذا ؟ |
| É comparo-o Com quê? | Open Subtitles | بماذا من المفترض مقارنته به |
| O Abruzzi cozinha o pão sabes Com quê? | Open Subtitles | (هل تعرف بماذا يعد (أبروزي في أسفل الشارع خبزه؟ |
| - Com quê? | Open Subtitles | مع ماذا ؟ |
| - Com quê? | Open Subtitles | - مع ماذا ؟ - |
| Ajudar-me Com quê? | Open Subtitles | تُساعدني في ماذا ؟ |
| Com quê? | Open Subtitles | إنتهيت من ماذا ؟ |
| Ajudar Com quê? | Open Subtitles | مساعدة بشأن ماذا, سيدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 