"com queijo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع الجبن
• بالجبن
• بالجبنة
• مع جبنة
• جبن
• بالجبنه
• من الجبن
• وجبن
• والجبن
• بجبن
• بالجبنِ
• الجبن واللحم
• وجبنة
• و جبنة
• و الجبن

Nachos com queijo derretido, comida chinesa, um Big Mac - tudo é melhor que a mistela que a enfermeira Ratched me faz.
رقائق الناتشو مع الجبن المُذاب، ربما الطعام الصيني، بيغ ماك أي شيء أفضل من هذه الهريسة التي تعطيني إياه هذه الممرضة

Uma almôndega com queijo injetado no meio.
لقد خرجوا في وجبة متجمدة جديدة كانت كرات لحم مع الجبن المحقون في المنتصف

Café forte, leite quente, duas fatias de pão com queijo.
قهوة ، حليب ساخن، إثنان شرائح الخبز الألماني بالجبن

Sim. Comi o pior macarrão com queijo no velório.
نعم، لقد تناولت أسوأ مكرونة بالجبن في العزاء

Vamos fazer o seguinte, amanhã trago-te nuggets de peixe com queijo.
أتعرفين . غداً . سأحضر إلي المنزل وجبة الصياد بالجبنة

Peru e rosbife com queijo suíço e alface em pão de trigo integral.
ديك رومي و لحم مشوي مع جبنة سويسرية و خس على كل الخبزة

Um hambúrguer-pizza duplo, batatas fritas com queijo e um batido grande de chocolate?
هل لي بـ2 بيتزا بيرجر بالفلفل الحار مع الجبن ومشروب الشوكولاته الكبيرة؟

Sabes, quando sugeri que tivéssemos uma noite de "jantar e cinema", que um combinado especial nº2 com queijo de 3.99 dólares e uma emissão da polícia com zumbido era o que teria em mente.
كما تعرف، حين اقترحت أن نتعشى ونشاهد فيلم السهرة معاً، لم أفكر بالطلب رقم 2 مع الجبن والاستماع لموجة الشرطة.

- Batatas fritas com queijo picante?
أتريدين البطاطا المقلية مع الجبن؟ أجل، أحب البطاطا المقلية مع الجبن

Vou fazer macarrão com queijo, e depois vamos sentar-nos, ver televisão e comer.
ساطبخ بعض المكرونه مع الجبن و سنجلس لنشاهد التليفزيون و نأكلها

Sabes, eu faço o melhor macarrão com queijo do mundo.
لعلمك، إنّي أُعد ألذّ طبق معكرونة بالجبن في العالم.

Sou uma senhora que espera que haja macarrão com queijo no "buffet".
أنا سيدة أمل ان تكون هناك المعكرونة بالجبن في ذلك بوفيه

É carne com queijo por cima. Sabem, eu não como queijo.
هذا هو لحم بالجبن عليه انظر , انا لا اكل الجبن

Eu quero um hambúrguer com queijo, com tudo e uma cola... uma dose de batatas fritas e uma salada, por favor.
أريد برجر بالجبنة و كل شىء به و كوكاكولا و بطاطس مقلية و سلاطة

Só pedi um hambúrguer com queijo. Eles têm nomes violentos para tudo.
لم أطلب سوا همبرغر بالجبنة يا أمي يضعون اسماء عنيفة لكل شيء هنا

Não viro a cara a legumes cujo sabor detestável é disfarçado com queijo gratinado.
لن أشمئز من الخضراوات ذات الرائحة المقرفة المتخفية بالجبنة الموضعة عليها.

Quero um grande bife com queijo provolone, sem molho, sem cebola, pimentos à parte, o bife não muito cozinhado.
سوف اخذ قطعة لحم كبيرة مع جبنة شرائح ليست سائلة وبدون بصل شطة على الجانب لاتطبخ اللحم كثيرا

Muitos gelados, macarrão com queijo, doces, decorações... O frigorífico de cima está avariado, mas o da cave está abastecido.
زبدة ثلج , خبز جبن حلوى , ديكورات وأيضاً الثلاجة فى الأعلى لكن المبرد فى القبو عالق

Não sabia que era de Filadélfia! Adoro aquelas sandes com queijo de Filadélfia!
لم اعلم انها من فيلى كم احب اللحم الفيلاديلفى بالجبنه

Frango Mandingo com arroz e salada com queijo Roquefort.
و أنت تريد دجاج مع أرز وسلطة مع رقائق من الجبن الأزرق

E tem macarrão com queijo e carne no forno.
وهناك أيضا معكرونة وجبن وخبز لحم في الفرن.

Mas agora, podem fazer o mesmo estufado simples surpresa de atum com queijo em apenas alguns minutos.
لكن اليوم، يمكننا تخضير مفأجاة من طبق التونة والجبن و النودلز في بضع دقائق وحسب

Bife pizzaiola, o verdadeiro, com queijo por cima?
لحم البيتزايولا, لحم البيتزايولا الحقيقى بجبن موضوع أعلاه؟

Querida, arranja-me um pequeno donut com queijo creme.
حلوتي ، إصنعي لي كعكة بالجبنِ ذو اللون الأبيض مائل للصفرة

O que vai ser amanhã. É dia de bife com queijo.
والذي سيكون في الغد ، إنه يوم "الجبن واللحم "

Ultimamente, tem feito pãezinhos com queijo creme em gesso.
موخرًا، تصنع هذه اللصقات وجبنة الكريمه والخبز..

Faz-me um macarrão com queijo?
احضر لي مكرونة و جبنة

Abençoai este nutritivo macarrão com queijo e quem o vendeu.
بارك فى هذا الغذاء وجبة عشاء المكرونة و الجبن و الناس الذين باعوه آمين