| Diz: "Confia no teu coração e estarás com quem amas". | Open Subtitles | , إنها تقول "ثق بقلبك و ستكن مع من تحب (حقاً؟ |
| Se não puderes estar com quem amas. | Open Subtitles | "إن لم تستطع أن تكون مع من تحب" |
| "Se não puderes ficar com quem amas." | Open Subtitles | "إن لم تستطع أن تكون مع من تحب" |
| Que seguisses em frente. Que vivas. Que fiques com quem amas enquanto podes. | Open Subtitles | أن تعيشي، أن تكوني مع حبيبك طالما يمكنك. |
| Onde podes estar com quem amas. | Open Subtitles | مكان يمكنك أن تكون فيه مع حبيبك إلى الأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 