| Tirei uma série de fotos dos rapazes com quem cresci. | Open Subtitles | أخذت سلسلة من الصور للاولاد الذين ترعرعت معهم. |
| Os rapazes com quem cresci... faziam maçaricos com aerossóis. | Open Subtitles | حسنا.. اؤلئك الاطفال الذين ترعرعت معهم كانوا يصنعون مشاعل لهب من قناني رذاذ الشعر |
| A maioria dos indivíduos com quem cresci ou estão mortos ou na cadeia. | Open Subtitles | معظم الأفراد الذين ترعرعت معهم إما ماتوا أو في السجن. |
| Havia um miúdo com quem cresci, era mais novo do que eu. Ele consultava-me. | Open Subtitles | لقد كان هناك فتى نشأت معة و كان أصغر منى |
| Havia um miúdo com quem cresci, era mais novo do que eu. | Open Subtitles | لقد كان هناك فتى نشأت معة و كان أصغر منى |
| Os meus amigos, gente com quem cresci, morreram na tua espada. | Open Subtitles | أصدقائي وقومي الذين تربيت معهم ماتوا بسيفك |
| Não queria ter de escolher entre as pessoas com quem cresci e... | Open Subtitles | أنا لا أريد أن يكون لاختيار بين الناس وأنا نشأت مع و... |
| Todos os homens com quem cresci gostavam de poesia. | Open Subtitles | كل الرجال الذين تربيت معهم أحبّوا الشِعر |
| Toda a gente com quem cresci foi-se. | Open Subtitles | الجميع لقد نشأت مع هو ذهب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 