عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com quem pensa que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مع من تظن أنك
| Com quem pensa que está a brincar, menino brilhante? | Open Subtitles | مع من تظن أنك تلعب أيها الولد اللامع ؟ |
| Com quem pensa que está lidando? | Open Subtitles | مع من تظن أنك تتفاوض؟ |
| Com quem pensa que está a lidar? | Open Subtitles | مع من تظن أنك تتعامل |
| Com quem pensa que está a falar? | Open Subtitles | مع من تظن أنك تتحدث؟ |