| Não se faz amigos com salada. | Open Subtitles | لاتستطيعين كسب الأصدقاء بالسلطة |
| Não se faz amigos com salada Não se faz amigos com salada | Open Subtitles | لاتستطيعين كسب الأصدقاء بالسلطة |
| - Não se faz amigos com salada | Open Subtitles | لاتستطيعين كسب الأصدقاء بالسلطة |
| Aquela senhora que está na cozinha, a que fez a tua sandes de ovo com salada. | Open Subtitles | تلك المرأة هناك التي أعدت شطيرتك بسلطة البيض |
| Tudo bem, lá vai. Um Whammy especial com salada Whammy. | Open Subtitles | حسناً تفضل طبق "وياميّ" ممُيز، بسلطة الكرنب. |
| - Não se faz amigos com salada | Open Subtitles | لاتستطيعين كسب الأصدقاء بالسلطة |
| - Não se faz amigos com salada | Open Subtitles | لاتستطيعين كسب الأصدقاء بالسلطة |
| - Não se faz amigos com salada | Open Subtitles | لاتستطيعين كسب الأصدقاء بالسلطة |
| Fiz sandes de ovos com salada. | Open Subtitles | صنعت لنا سندويشات بسلطة البيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 