| - Como descreveria sua vida sexual com sua esposa Pat? | Open Subtitles | كيف يمكنك ان تصف حياتك الجنسية مع زوجتك ؟ |
| De homem para homem, senhor, quer conversar com sua esposa antes de ir? | Open Subtitles | من سيد الى أخر يا سيدى ألن تحب أن تتحدث مع زوجتك قبل أن ترحل ؟ |
| ! Sr. Hangemuhl, nos gostariamos de falar com sua esposa. | Open Subtitles | السّيد هانجيموهل، نحن نودّ للكلام مع زوجتك. |
| Vá para casa com sua esposa, Idiota. Victoria não é apenas um personagem que ela interpreta. | Open Subtitles | عد للبيت لزوجتك ايها الاحمق فيكتوريا ليست شخصية تتقمصها |
| Você gostaria de falar com sua esposa antes dela partir, Sr. Roubian? Não. | Open Subtitles | هل ترغب بالتحدث لزوجتك قبل ذهابها سيد " روبين " ؟ |
| Pois embora não o cria, acabou por ficar com sua esposa. | Open Subtitles | حسناً صدق أو لا لقد بقي مع زوجته |
| Já concordou em ir ver um filme menininha com sua esposa ou fingir que gosta de música clássica? | Open Subtitles | أوافقتَ يوماً على مشاهدة فيلم نسائيّ مع زوجتكَ أو التظاهر بالاستمتاع بالموسيقى الكلاسيكيّة؟ |
| Você realmente queria estar em casa com sua esposa e esperar por ele vir e matá-los? | Open Subtitles | أتريد حقا أن تجلس في منزلك مع زوجتك وتنتظره أن يأتي ويقتلكما معا؟ |
| Sr. Volkan, aqui está a chave, vá lá dentro com sua esposa, vejam a casa juntos vou informar sua oferta ao proprietário. | Open Subtitles | استاذ فولاكان اليك المفتاح اذهب للمنزل الان مع زوجتك وشاهدا المنزل سويا ساخبر المالك بعرضك الان |
| Estou aqui sentado com sua esposa. Fazemos amor. | Open Subtitles | إنني أجلس مع زوجتك هُنا و نمارس الجنس معاً. |
| Falei com sua esposa antes... Exatamente. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع زوجتك هذا الصباح هذا صحيح |
| -Oz fugiu com sua esposa e o matador de Sophie está Iá fora. | Open Subtitles | اوز هرب مع زوجتك وقاتل صوفى بالخارج |
| Você não brigou com sua esposa pela custódia de sua filha. | Open Subtitles | لم تتحارب مع زوجتك من اجل حضانة طفلتكما ولكنك... |
| Estava à espera de falar com sua esposa. | Open Subtitles | كنت أتمنى التحدث .مع زوجتك |
| Estava conversando com sua esposa hoje, Jimmy. | Open Subtitles | كانت أدردش مع زوجتك اليوم |
| Falei com sua esposa. | Open Subtitles | . أنا تكلمت مع زوجتك |
| Realmente sinto muito o que aconteceu com sua esposa e seu filho. | Open Subtitles | أنا حقيقة آسف لما حدث لزوجتك ولطفلك |
| Gostaria de falar com sua esposa, se não se importar. | Open Subtitles | أودّ التحدث لزوجتك إن كنت لا تمانع |
| O dono da casa não pode fazer brincadeiras com sua esposa na própria casa. | Open Subtitles | سيد البيت لا يستطيع السباحة عاريا... مع زوجته في بيته الخاص لا تكن سخيفا. إقفز |
| O Presidente Clinton estava com sua esposa quando ouviu as notícias. | Open Subtitles | كان الرئيس (كلنتون) مع زوجته حين سمع الخبر ليلة أمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 