عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com tanta inveja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غيور جدا
| - Estou com tanta inveja. - Nem penses em seguir-me. | Open Subtitles | - أنا غيور جدا. |
| Estás com tanta inveja. | Open Subtitles | أنت غيور جدا |
| O Fury vai ficar com tanta inveja. | Open Subtitles | فيوري) سيكون غيور جدا) |